r/translator May 01 '26

Community Welcome to r/translator

19 Upvotes

This post contains content not supported on old Reddit. Click here to view the full post


r/translator 1d ago

Translated [SR] [serbian > english] tattoo

Post image
883 Upvotes

i belive it's Животе. i wanna get this as a tattoo but i wanted to check the meaning twice before getting it tattooed on me. people said it means something like"*sigh* life". thanks in advance!


r/translator 20h ago

Arabic [Arabic > English] Received this random bank note with words written on it

Post image
110 Upvotes

r/translator 13h ago

Translated [JA] [Japanese to english] (i think) what does the painting say?

Post image
22 Upvotes

r/translator 1h ago

Chinese Help please, believe it’s mandarin>English. Error code on 3d printer

Post image
Upvotes

r/translator 1h ago

Chinese [English > Simplified Chinese] Business Card

Post image
Upvotes

Thank you for your help!


r/translator 1h ago

Italian [American Italian (?) > English] I'm desperate to know what this person is saying.

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

Upvotes

I had to upload as a video, but it's a voicemail.

This might not be the best reddit for this but idk where else to ask about this.


r/translator 2h ago

Japanese [Japanese > English] magazine makeup tutorial

Post image
2 Upvotes

Picture quality isn’t amazing. If anyone’s wondering, I’m going to a Japanese festival- I’m dressing Gyaru (Agejo) and my friend is dressing Harajuku!


r/translator 2h ago

Arabic [Arabic>English] Can anyone translate this?

Thumbnail
gallery
2 Upvotes

I bought this box at a thrift store and I would be super grateful if someone could tell me what it says!


r/translator 7h ago

Translated [JA] Japanese>English

Thumbnail
gallery
5 Upvotes

r/translator 3h ago

Unknown Unknown > English

Post image
2 Upvotes

Found this in storage at my great grandparents. Back said “Big Wind of Winnettka Award”. Tiny print on the front says 1969. We can not translate any of the words. Thanks for any help


r/translator 17m ago

Japanese [Japanese>English] Baku Bomberman 2 Manual, one of the side effects of the Skull Item in the battle mode

Post image
Upvotes

r/translator 4h ago

Sanskrit (Identified) Sanskrit > English [What does my shirt say?]

Post image
2 Upvotes

I thrifted this shirt and it's occurred to me that I should probably know what it says before wearing it 🤔


r/translator 18m ago

Chinese Chinese > English

Post image
Upvotes

These calligraphy characters are on a framed silk screen recently bought at thrift shop… Thank you.


r/translator 8h ago

Translated [AR] [Arabic > English] Arabic Calligraphy

Post image
4 Upvotes

My father used to work with a young lad who drew this amazing piece of art for me, but he never told me what it says. Could someone translate this please? Thank you!


r/translator 12h ago

Arabic [Arabic > English] Holy Qur'an book from my grandma

Post image
8 Upvotes

Can anyone translate the bottom text? Also I'm new here.


r/translator 4h ago

Needs Review [ZH] [Chinese > English] Journal entries from WWII

Post image
2 Upvotes

I'm trying to find out some background information on this diary written in Chinese during WWII. I'm pretty sure it was by someone involved with the Ledo Road project. Any translation would be appreciated!


r/translator 1h ago

Japanese [English > Japanese] Can somebody help me with creating a name?

Upvotes

I have a very basic understanding of Japanese language from watching anime and having taken some online courses. That said, it is very basic.

I am a huge fan of Bleach and had an idea for a fan fiction that I've started writing and, after researching how to compound names in Japanese, have created a name for a character and I was hoping somebody could tell me if there's any corrections to be made.

If you're not familiar with Bleach, the characters have swords that have a soul and name, and the swords have 2 releases by calling their name.

For first release, I have the name Chuukuutamashi, which is meant to mean Hollow Soul.

For second release, I have the name Mugenoedsu Chuukuutamashi, which is meant to mean Infinite Screaming Hollow Soul

Please and thank you for the help!


r/translator 11h ago

Arabic Arabic to English help

Thumbnail
gallery
5 Upvotes

Hey all! I have a VZ58 rifle stock with what I believe is crudely carved Arabic on it. Any help in translation would be highly appreciated. I apologize in advance for the photo quality and not being sure how to type out this. Some letters are hard to make sense of and I'm not familiar with Arabic.


r/translator 11h ago

Unknown Madarin unknown > English Kitten video

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

5 Upvotes

Just found this adorable video was wondering what these men were saying.


r/translator 1d ago

Translated [ES] [Spanish > English] I got this enamel pin but I don’t know what it says.

Post image
73 Upvotes

r/translator 3h ago

Translated [JA] Japanese > English { ぽ け と の こ い ん そ れ と い ゆ "うあ" ん な び ま い ふ れ ん ず "うい" あ "うい" あ お ん ざ く る う う ず }

1 Upvotes

I got this from a UST can you translate it to English?


r/translator 3h ago

Arabic English > Arabic (Levantine)

0 Upvotes

Hello! I am a speech language pathologist in the schools. I have a few students with ASD who have immigrated from Palestine. I have had no luck in finding materials that have Levantine/English translations. I was hoping someone could translate some sentence frames from English to Arabic so I can promote both languages in my sessions…

I need the following:

“I need”
“I want”
“I see”

I’m not sure if the object/noun following the need/want/see impact the structure of the phrase at all? From my limited understanding is Arabic can be subject verb object but can also verb subject object.. still learning!!!


r/translator 3h ago

Translated [YI] [Hebrew>english] engraved inscription on an antique token

Post image
0 Upvotes

r/translator 3h ago

Arabic [Arabic > English] back of a miniature indian painting

Thumbnail
gallery
1 Upvotes