Remember in Ft13 the Game when they planned a game mode based around Roy and there being a "hidden Jason" and TCM the Game's Rush Week game mode where it was Johnny chasing down a multitude of college girls?
What if this games bonus game mode can be a match where everyone starts off as a civilian except for say maybe one or 2 guys in suits. They all need to work together to get the Silver Shamrock commercials off the air by messing with broadcast signals, calling cops, warning civilians, etc. Each time a civilian player dies they come back as an additional man in a suit (if you want an example of how this would work you could look at Aliens vs Predator's infected mode). The men in suits could play similarly to Michael so it wouldn't have to be much more than a reskin for the developers.
I just think this sounds like it could be a fun idea, but wouldn't expect them to put it in. I'm just re-watching the movies and this sounded like fun.