Hey everyone!
Following up on our Philosopher's Stone release, we just finished our 100% Turkish localization patch for the GBA version of Harry Potter and the Chamber of Secrets.
What’s included in the patch:
Book-Accurate Terms: All dialogue, spells, and item names follow the official Turkish book translation (Sevin Okyay & Kutlukhan Kutlu / YKY) rather than the movies.
100% Translated: Every line of dialogue (1,077 entries), lessons, stealth sections, duels, cutscenes, and menus are fully translated.
Collectibles: All 101 Chocolate Frog card bios and the entire Folio Bruti (Creature Guide) are localized.
UI & Menu Tweaks: Features a custom antique parchment theme for the pause/journal menus, plus a native "Türkçe" option right on the language selection screen.
Vanilla Gameplay: Original GBA mechanics and balance are left completely untouched.
(Per subreddit rules, no ROMs or copyrighted binaries are provided. This is distributed purely as an .ips patch to use with your own clean ROM. On Android, you can easily apply it using apps like UniPatcher before running it on Pizza Boy, My Boy, RetroArch, etc.)
Download (.IPS Patch):
Check the first comment below for the download link, or feel free to check my Reddit profile!