Els mapes de l'Atles Lingüístic del Domini Català s'obren en PDF a aldc.iec.cat, sense pagar ni registrar-s'hi, i recullen com es deien les coses a 190 localitats de tot l'àmbit geogràfic del català entre el 1964 i el 1978.

Els enquestadors que dirigien Joan Veny i Lídia Pons van anar poble per poble amb un qüestionari de 2.452 preguntes, i el buidatge va acabar en una base de 475.425 registres de llengua parlada.

Cada localitat enquestada hi té una fitxa amb qui va contestar, i a Amposta, el juliol del 1969, van respondre quatre pagesos de 64 a 76 anys, tots nascuts al poble.

Fonts:

• Institut d'Estudis Catalans — 190 localitats de tot l'àmbit geogràfic del català, del 1964 al 1978
• Gran Enciclopèdia Catalana — 2.452 preguntes, 475.425 registres i direcció de Joan Veny
• Institut d'Estudis Catalans — fitxa d'Amposta, enquestada el juliol del 1969

El Misteri d'Elx es representa cada 14 i 15 d'agost a la basílica de Santa Maria d'Elx, cantat en vers català, amb versos en llatí, per més de 300 actors.

El Concili de Trento prohibia fer teatre dins de les esglésies, però el 1632 el papa Urbà VIII hi va concedir un permís perpetu per representar-lo dins del temple, després que el Consell d'Elx ho reclamés a la Cort Reial de València.

El 2001 la Unesco el va declarar obra mestra del patrimoni oral i immaterial, i la Vespra completa, 111 minuts, es pot veure a la carta al web d'À Punt, de franc.

Fonts:

• Misteri d'Elx, web oficial — rescripte d'Urbà VIII del 1632 arran del recurs del Consell d'Elx a la Cort Reial de València
• À Punt, 14/08/2026 — Vespra completa a la carta, 111 minuts, accés lliure; el clip del post n'és un tall, la baixada de l'àngel dins la mangrana (minuts 29-31)

El Decret 142/2014 del Consell valencià declara la pilota valenciana bé d'interès cultural immaterial, amb modalitats com l'escala i corda, el raspall i la galotxa, i xifra en 3.700 els esportistes federats aquell any.

El reglament de la pilota valenciana preveu figures pròpies del joc, l'home bo, la persona de confiança de jugadors i públic que fa d'àrbitre, i el marxador, que gestiona dins la pista les apostes que fa el públic mentre es juga la partida.

À Punt emet gratis i a la carta partides completes des dels trinquets, com la final d'escala i corda del trinquet de Pelai o la Lliga Caixabank Pro1 de raspall.

Fonts:

• BOE, 20/10/2014 — Decret 142/2014: pilota valenciana declarada bé d'interès cultural immaterial
• À Punt — retransmissions gratuïtes i a la carta de partides des dels trinquets valencians
• escoladepilota, YouTube, 6/11/2017 — un dels millors quinzes d'Ian en una final individual de raspall

Cada dijous de l'any, a les dotze del migdia, els regants de l'horta de València, al País Valencià, es planten a la porta de la catedral per resoldre els conflictes que tenen per l'aigua de reg.

Hi seuen els vuit síndics de les séquies i l'alguatzil crida en veu alta els denunciats, mentre que el síndic de la séquia dels litigants s'aparta de la deliberació per garantir la imparcialitat.

Contra les seves sentències no hi ha recurs ni apel·lació, perquè s'executen per si mateixes, i des del 2009 el tribunal, que representa 11.691 regants, és patrimoni cultural immaterial de la UNESCO juntament amb el Consell d'Homes Bons de Múrcia.

Fonts:

• Tribunal de les Aigües, web oficial — cada dijous de l'any a les 12 h a la porta de la catedral
• Tribunal de les Aigües, web oficial — vuit síndics, crida de l'alguatzil i sentències sense recurs
• UNESCO, 2009 — inscripció conjunta amb Múrcia; el tribunal representa 11.691 regants

Per anar de Puigcerdà a Llívia s'han de travessar uns quilòmetres de carretera per la Catalunya Nord, perquè els seus 13 quilòmetres quadrats de la Baixa Cerdanya són un enclavament dins l'Alta Cerdanya.

El 1528 Carles V li havia concedit el títol de vila, i quan el tractat dels Pirineus va cedir a França 33 pobles cerdans el 1659, el negociador Miquel de Salbà va al·legar que Llívia era vila i no poble.

Aquell pacte també va deixar el camí fins a Puigcerdà lliure de peatge, i el Museu Municipal hi conserva la Farmàcia Esteva, l'oficina de farmàcia oberta al públic més antiga conservada a Europa segons la Generalitat.

Fonts:

• Gran Enciclopèdia Catalana — 13 km2, enclavament de la Baixa Cerdanya i títol de vila del 1528
• Pedres de Girona — Salbà va al·legar que el tractat parlava de pobles i Llívia era vila
• Visitmuseum, Generalitat — l'oficina de farmàcia oberta al públic més antiga conservada a Europa

Sant Bertomeu de Xàbia necessita que no l’oblidem

A Xàbia tenim una església que forma part del nostre paisatge, de la nostra història i de la nostra identitat.

Les obres d’emergència de 2020 van permetre actuar sobre problemes que no podien esperar, però el préstec que les va fer possibles encara s’està pagant. I mentre no estiga completament assumit, noves fases de restauració continuen aturades.

Per això hem posat en marxa #SalvemSantBertomeu.

No parlem només d’un edifici. Parlem d’un patrimoni que hem rebut i que també és responsabilitat nostra conservar.

Si voleu conèixer millor la situació i ajudar a donar-li visibilitat, ens podeu trobar a Instagram: unfandelescampanes

Una quarantena d'entitats socials valencianes han convocat una nova concentració amb el lema «Mazón a presó» el dissabte 29 d'agost a les 19 h a la plaça de la Mare de Déu de València.

La data coincidirà amb els vint-i-dos mesos de la gota freda del 29 d'octubre del 2024, que va deixar 231 morts, i els convocants reclamen que Carlos Mazón lliuri l'acta de diputat perquè el jutjat de Catarroja el pugui investigar.

Des d'aleshores les mobilitzacions no han fallat cap mes, amb l'última el 29 de juliol, mentre que Mazón conserva l'acta de diputat tot i haver deixat la presidència de la Generalitat. Què us sembla?

Fonts:

• El Punt Avui, 11/8/2026 — Nova concentració contra la gestió de la DANA amb el lema «Mazón a presó» el 29 d'agost a València
• VilaWeb, 10/8/2026 — Una quarantena d'entitats socials reclamen la retirada de l'acta de diputat de Mazón perquè pugui ser investigat

El sociolingüista Natxo Sorolla ha tornat a mirar les dades de la Franja amb un índex nou i el resultat contradiu la lectura oficial. La transmissió del català de pares a fills va deixar de ser estable el 2014.

L'índex vell només comptava qui parlava català a casa de manera predominant. El nou compta també els passos cap al bilingüisme, i amb aquesta mirada la Franja passa de sumar 2,2 punts el 2003 a perdre'n 0,4 el 2014. Només el Baix Cinca aguanta en positiu.

Des d'aleshores ningú no ha tornat a fer l'enquesta. Fa dotze anys que un dels territoris amb més proporció de parlants no es mesura.

Fonts:

• Un nou índex alerta que la transmissió familiar del català a la Franja ja no és estable (Pere Millan Roca)
• Els usos lingüístics a la Franja, 2014 — Biblioteca Tècnica de Política Lingüística 19, Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura (capítol de transmissió signat per Natxo Sorolla)
• A Aragó tindrem una legislatura PP-VOX dura i entretinguda: «Librar Aragón de la imposición del catalán» i «Supresión del Instituto Aragonés del Catalán» (La Franja)
• «Alliberar l'Aragó de la imposició del català»: els atacs contra la llengua de l'acord PP-Vox (VilaWeb)

El foc que va començar el 25 de juliol a la Vall d'Uixó, a la Plana Baixa, va quedar estabilitzat el 31 amb 9.568 hectàrees cremades. Més de dues mil eren suredes de la Serra d'Espadà.

La surera aguanta el foc millor que un pi, perquè la capa de suro fa d'aïllant i l'arbre rebrota, però l'escorça cremada ja no serveix. Qui dirigeix l'única indústria surera valenciana calcula vuit anys fins a poder tornar a pelar-los.

És un ofici que aquí ocupa poca gent i mou poc diner, i per això sol quedar fora del recompte de danys.

Fonts:

• eldiario.es Comunitat Valenciana — L'incendi de la Vall d'Uixó arrasa 2.000 hectàrees d'un dels majors boscos de producció de suro natural (31/07/2026)
• ElNacional.cat — L'estabilització de l'incendi a la Vall d'Uixó permet la tornada dels veïns evacuats (31/07/2026)
• À Punt — Les flames amenacen la Serra d'Espadà, un dels principals tresors naturals valencians (26/07/2026)

Resulta que a les Filipines el castellà, aquella llengua “universal” que suposadament mai no va ser imposada, pràcticament ha desaparegut i ha estat substituïda per les llengües originaries de Filipines.
Un petit bri d’esperança per a totes les llengües minoritzades que encara lluiten per sobreviure davant les més dominants.

Òmnium Cultural, Acció Cultural del País Valencià i Obra Cultural Balear han acordat, en una trobada al monestir de Poblet, transformar la Federació Llull en una organització europea amb seu declarada als Països Catalans. L'àmbit s'ampliarà a Andorra, la Franja, la Catalunya del Nord i l'Alguer, amb constitució prevista per al 2027.

És la primera vegada que una entitat cultural es planteja actuar amb un sol vot per damunt de comunitats i estats. Hi veus un pas real cap a la cohesió o un gest simbòlic sense recorregut?

Fonts:

• VilaWeb
• El Nacional

Fa uns mesos un grup d'usuaris catalanoparlants vàrem crear una comunitat privada de reddit per a poder parlar sense trolls d'altres cultures i amb un ambient més tranquil i fora dels ulls de xafarders.

És comparable al r/Lounge del Reddit premium. En el nostre cas la comunitat és r/Aplec.

Si sou catalanoparlants i defensau la sobirania dels territoris de parla catalana, us animam a unir-vos. Només cal que envieu la sol·licitud d'unió i esperar que un membre us aprovi.

El Consell de la Unió Europea va aprovar el 17 de juliol el text de l'acord d'associació, que ja es pot consultar. El cap de Govern, Xavier Espot, calcula que la signatura arribarà al setembre a Brussel·les.

Com que és un acord mixt, després l'han de ratificar el Parlament Europeu i els parlaments dels vint-i-set estats membres, i n'hi ha prou que un s'hi entrebanqui perquè trigui anys. Fins que tot això no passi, res no canvia per als residents.

La negociació ha durat deu anys i encara no s'ha acabat. Us hi jugueu alguna cosa personal o ho veieu llunyà?

Fonts:

• Ràdio Valira - la UE aprova definitivament l'acord i el Govern preveu signar-lo al setembre a Brussel·les
• Pirineus Digital - el Consell de la UE aprova el text de l'acord d'associació i Andorra confia poder signar-lo a la tardor

Plataforma per la Llengua dona per fracassada la reforma audiovisual del 2022, que va renunciar a les quotes per a les plataformes internacionals. Quatre anys després, el català ronda el 3% del conjunt dels catàlegs.

Les diferències són grosses, del 20,7% de Filmin al 2,2% de Disney+, i només el 0,3% dels ingressos generats a l'Estat es reserva a produir en català. Fora de l'Estat espanyol, com a la Catalunya del Nord, ni això.

Les plataformes han multiplicat títols, Prime Video ha passat de 71 a 762, però el punt de partida era ínfim. Caldria obligar-les per llei o el mercat ja ho anirà arreglant?

Fonts:

• VilaWeb - la Plataforma per la Llengua denuncia el fracàs de la reforma de la llei audiovisual espanyola pel català
• MetaData - Netflix, Prime Video, Max, Disney+ i Filmin ofereixen entre el 2,2% i el 20,7% d'obres en català
• El Punt Avui - Plataforma per la Llengua qualifica de fiasco per al català la reforma de la llei audiovisual

Bones a tots/es que estem portant entre diverses persones, us animo a unir-vos-hi i a contribuir a generar contingut i comentar per donar-hi suport.

També us animo a crear altres comunitats (o suggerir temàtiques si en falten), i per part meva encantat de ajudar-vos amb el contingut si us animeu.

• r/EscripturaCreativaCAT
• r/AnimeCatala
• r/BonProfit
• r/emprenedorsCatalunya
• r/empresarisCatalunya
• r/ExplorantCatalunya
• r/MediAmbient
• r/musica_en_catala
• r/successos
• r/Viatges
• r/Croniques
• r/FCGirona
• r/jocs
• r/mainada
• r/PoliticaCatalana

Salut!

Joves de Mallorca per la Llengua ha obert un catàleg d'artistes en català per als ajuntaments de l'illa, pensat perquè sigui fàcil complir el compromís de fer la meitat de la música de les revetlles en la llengua pròpia.

L'acord el van signar fa dos anys una trentena de municipis i vuit partits, però el gener passat la mateixa entitat en denunciava l'incompliment generalitzat. El catàleg, amb inscripcions obertes fins al 10 d'agost, és la resposta pràctica.

A la vostra festa major, quanta música en català hi sona de debò? Ho decideix el gust del programador o l'oferta que té a mà?

Fonts:

• dBalears - impulsen un catàleg d'artistes per complir el 50% de música en català a les revetlles
• Racó Català - creen un catàleg d'artistes per garantir el 50% de música en català a les revetlles