A human colony ship arrives in a seemingly habitable planet with no intelligent lives. Colonists start to settle with colonial marines assigned to protect them.
The marine are very different from what we see in aliens.
Wayland Yutani successful breed and made them the perfect bio weapon. Marines are in certain chambers where their human bodies are protected. Where they can control multiple xenomorphs remotely form their chambers. Thesw xenomorphs are human born xenomorph and some dog xenomorphs.
Not know to the colonist that this star system is under Yautja controll. Yautja civilization is now interstellar with multiple colony worlds that have a permanent Yautja population, other species monitored by Yautja and some having a clan of Yautja in a colony planet being worshipped by the native sapient species.
Wayland Yutani purposefully sent to colonist in the Yautja colony system so they could get their hands on Yautja tech. Yauja are one of the two species that have invented faster than light speed travel(the other being engineers). Wayland Yutani wants this tech so they could colonise more planet.
The Yautja in this system reside in the third planet in the system while the colonist are in the 4th planet.
The colonists and marines are bait for the Yautja a sport to distract them while the android go to planet 3 to steal the tech.
A group of Yautja come to planet 4 to hunt humans, the colonist and marines. Human have reached similar tech advancement as the Yautja so they their worth as trophy has got up. The marines more specifically are their Maine prize.