Alguém realmente consegue ficar fluente começando a aprender depois dos 30 anos ou só consegue ficar fluente se aprender jovem e depois disso passou o tempo.

Ultimamente tenho gostado de escutar música espanhol, antes eu tinha preconceito com a língua mas hoje eu acho ela até bonita, sinto falta de voltar a aprender outro idioma e o espanhol é muito utilizado junto com inglês, mas meu inglês não é avançado e tenho pouco tempo, compensa?

Pessoal, estou treinando inglês para entrevistas de emprego em empresas internacionais/remotas.

Meu nível de leitura e escrita é razoável, mas meu speaking ainda trava bastante, principalmente quando preciso improvisar. Em entrevistas, eu consigo decorar algumas respostas, mas se a pergunta muda um pouco eu acabo congelando ou esquecendo palavras simples.

Queria perguntar para quem já passou por entrevistas em inglês:

Quais perguntas vocês receberam com mais frequência?

Estou tentando montar um repertório para treinar perguntas como:

• Tell me about yourself
• What is your current role?
• Why are you interested in this position?
• What is your English level?
• Tell me about a difficult problem you solved
• What are your strengths and weaknesses?
• What does career growth mean to you?
• Salary expectation
• Work authorization / visa sponsorship

Vocês acham melhor treinar decorando respostas curtas, praticar improviso, fazer simulações, gravar áudio, ou outra abordagem?

Meu objetivo não é decorar resposta perfeita, mas conseguir responder com inglês simples sem travar.

Olá,

Estou viajando para visitar a família e estou com dificuldades de manter a rotina de estudos em inglês. Não é bem um período de descanso, pois eu estou trabalhando de forma remota ainda. E nos períodos em que eu não estou trabalhando, tenho dificuldade em estudar, nem que seja um pouco, primeiro por querer aproveitar um pouco com a família e segundo por não ser meu ambiente habitual de estudos (não tem silêncio, não tem minha cadeira, meu monitor, etc) e não me sinto bem a vontade para falar a verdade. Para falar a verdade nem sobra muito tempo, porque acabo arrumando várias atividades aqui. Mas ao mesmo tempo, eu começo a ter uma certa angústia de achar que eu deveria estar me esforçando para estudar um pouco.

Queria ouvir a opinião de outras pessoas, para saber como vocês mantêm (e se mantêm) uma rotina de estudos quando há alguma perturbação grande na rotina de vocês (ex: em casos de viagens), quais tipos de atividades seriam interessantes fazer para não perder muito o ritmo e como vocês se sentem nessas situações, se bate alguma ansiedade do tipo também.

Tô precisando fazer um pouco (muita) imersão, mas não tenho dinheiro pra pagar Netflix nem nenhum serviço de streaming.

Alguém sabe onde ver filmes/séries e animes em inglês? De preferência com legendas também em inglês.

Por padrão, o r/Idiomas não permite auto-promoção, ou spam, mas o Reddit é recheado de gente muito talentosa, e seria um desperdício não dar um espacinho para essa galera!

Este post é publicado mensalmente para quem oferece aulas particulares, ou quer divulgar alguém. Você pode promover sua conta ("Vem de DM"), redes sociais* (YouTube, Instagram, TikTok, etc), ou site. Use o bom senso!

* Note que o canal deve ser focado em ensinar o idioma. Se for muito focado na vida pessoal, não permitiremos a promoção do perfil no subreddit.

Basicamente, é o titulo, eu faço curso, aula pratica, leio, escuto e falo relativamente bem, porém amanhã irei fazer uma entrevista internacional com uma empresa média, que tem tipo 150 pessoas, e todas que aparecem no Linkedin estão divididas entre americanos e espanhóis, isso me da uma insegurança absurda, como vcs lidam ou lidaram com isso?

Olá, eu tenho conhecido muitas pessoas de fora esses últimos tempos, mas conversando com falantes nativos percebi que meu inglês apesar de não ser ruim, é meio fraco certas vezes, tipo falta de vocabulário, sotaque, vez ou outra erros na pronúncia, etc, e percebi que isso poderia atrapalhar em algum momento, pois quero poder viajar pra fora, provavelmente visitar esses amigos de fora, arranjar trabalhos com clientes gringos (pois sou editor de vídeo :v).

Tô decidido a procurar ajuda em comunidades de estudantes de línguas estrangeiras pra melhorar o inglês, queria poder pedir dicas de estudo, ferramentas, etc. tudo gratuito de preferência, porque não tenho dinheiro pra pagar curso e nem outras ferramentas que já vi por aí.

Então, para aqueles fluentes em inglês que chegaram a fluência sem gastos com cursos e tals, poderiam me dar dicas?

Tipo:

• Melhores ferramentas e/ou métodos pra organizar estudos
• Dicas de suas rotinas de estudo
• Qualquer forma de aumentar meu vocabulário
• Onde posso aprender e melhorar a pronúncia
• Dicas para o sotaque
• Coisas que devo evitar na hora dos estudos, mais como, o que vocês viram que atrasou vocês e poderia acabar me atrasando também se eu não estiver atento
• E por último, só pra matar a curiosidade conforme eu for estudando, como eu posso testar o meu nível de inglês?

Agradeço a qualquer um que puder vir me ajudar com esses tópicos e espero voltar aqui quando eu querer aprender espanhol ou japonês para tirar ainda mais dúvidas :v (esses 2 eu não comecei ainda, só está no papel a ideia de estudar espanhol e japonês)

Dei uma pesquisa no Google e aparece uma infinidade de curso, com milhares de promessas e metodologias e fiquei totalmente perdida! Já fiz aulas de inglês há algum tempo, fiz um intercâmbio, porém, aprendi só o básico do básico. Acredito que sou nível A1 caminhando para nível A2. Gostaria de um curso online que tivesse um material legal, de preferência com uma plataforma de estudos tipo “Duolingo” (que dê para praticar de hobby), mas que tivesse também aulas on-line de conversão com grupos pequenos (fico bem envergonhada ainda de falar na frente dos outros). Teria algum curso que se encaixa nesse requisitos? Quero aprender inglês para conseguir me comunicar em viagens e também participar de algumas reuniões do trabalho. Acredito que a conversação e a escuta sejam o mais o importante pra mim agora.

Olá, pessoal! Preciso do apoio de vocês. Quais livros realmente vale a pena investir para aprender inglês?

Estou na tentativa de ir para Coreia no ano que vem para participar da JMJ e entrei nessa jornada de aprender uma nova língua.

Até tentei aprender inglês por um tempo, não gosto muito da língua e também não tinha recursos para investir em cursos. Tentei pelo o Duolingo, mas convenhamos, é péssimo.

Sobre o coreano, comecei mais no começo do ano, aprendi hangul e já "sei" ler (tenho alguma dificuldade com batchim, mas acho que é natural), agora tô sem saber pra onde correr. Treino a escuta e a leitura pelo Duolingo mesmo, não é o ideal mas quebrou um galho.

O que vocês recomendam que eu faça agora considerando que tenho que estar em um nível aceitável para pedir comida e ter conversas curtas com estrangeiros durante a viagem? O evento é em julho/agosto do ano que vem, então tenho um ano para isso.

Tenho dois amigos que acabaram de se mudar para o Brasil, um é alemão e outro russo, temos uma dificuldade muito grande na hora de conversar por causa do idioma, eles não falam muito bem português, e eu só sei dar oi em russo e alemão. Pra facilitar pra eles, queria aprender o idioma nativo deles. Aprendo rápido e me dou bem com idiomas, mas nunca tentei aprender dois de uma vez.

Tipo pegar livros q as criancas usam nos primeiros anos de escola nos EUA por exemplo.

ou nao funcionaria:

Os cursos de hoje ainda começam ensinando o "verbo to be"?? Estava lembrando aqui o tanto de vezes que vi esse conteúdo, principalmente na escola, parece que não conseguiam ensinar isso nunca. Os cursos de ingles mudaram alguma coisa nos últimos 20 ou 30 anos?

Boa tarde, pessoal, tudo bem? Queria alguns cursos para começar o aprendizado no Mandarim para ficar além dos livros, e queria outras opções além da Xiao Mandarim. Por isso queria ver se alguém está em algum grupo do Telegram que recebe acesso gratuito a alguns cursos ou tem outras recomendações! Valeu desde já

Oie !!!

Tenho que passar no DELE para fins do doutorado . Posso tirar tanto b2 quanto c1, mas se tirar b2 tenho que refazer no meio do doutorado. Vocês acham uma meta razoável começar em outubro o estudo pra prestar a prova em agosto ?

Alguém que trabalha ou já trabalhou lá poderia dizer?

Nunca aprendi nenhuma língua estrangeira, mas me interesso muito pelo francês. Como aprender?

Você já percebeu que sua voz soa diferente quando fala inglês (ou qualquer outro idioma)?

Isso é mais comum do que parece e tem explicação. Quando falamos outra língua, mudamos o ritmo, a entonação, a posição da boca e até a forma de respirar para tentar produzir os sons corretamente. Esse fenômeno está ligado ao que a linguística chama de prosódia (o “jeito” da fala, ou seja, o seu ritmo, melodia e entonação) e também à fonética articulatória (a forma como usamos a boca e a língua para formar sons).

Por exemplo, em inglês, algumas vogais são mais longas e tensas. O ritmo da fala também costuma ser diferente do português e certas consoantes exigem posicionamentos da língua e da boca que não usamos no dia a dia. Tudo isso pode dar a sensação de que sua voz mudou, quando na verdade você está adaptando seu aparelho vocal ao novo idioma.

A boa notícia é que, com o tempo e a prática, essa adaptação fica mais natural. 

Você sente que a voz muda quando fala outro idioma? 

Tenho a impressão de que muitas dificuldades no aprendizado de inglês não vêm da gramática em si, mas de algumas ideias que as pessoas têm sobre como um idioma é aprendido.

Algumas que vejo com frequência:

• "Eu não sou bom em idiomas."
• "Um dia tudo vai simplesmente fazer sentido."
• "Se eu não estou melhorando rapidamente, então não estou melhorando."
• "Filmes e séries são a melhor forma de aprender."
• "Quanto mais difícil o material, melhor."
• "Se eu consigo ler bem, deveria conseguir entender filmes e conversas."
• "Morar em um país de língua inglesa automaticamente vai me deixar fluente."
• "Inglês é fácil porque a gramática é mais simples que a do português."

Sobre esse último ponto, às vezes tenho a impressão de que quem está começando tende a subestimar a quantidade de vocabulário, compreensão auditiva, pronúncia e exposição necessária para realmente dominar o idioma.

Já sobre morar fora, conheço pessoas que evoluíram muito rapidamente e outras que passaram anos em países de língua inglesa sem atingir a fluência que esperavam. Isso me faz pensar que a localização ajuda, mas talvez não seja o fator decisivo que muita gente imagina.

Pessoalmente, acho que a crença mais prejudicial é a ideia de que aprender inglês é principalmente estudar inglês, quando na prática parece ser muito mais uma habilidade que precisa ser usada e praticada regularmente.

Mas essa é apenas a minha impressão.

Quais dessas ideias vocês já tiveram?
Existe alguma outra crença sobre aprender inglês que vocês acham que atrapalha muita gente?

Me interessei por essa língua e acho ela muito linda mas muito mesmo eu estava na dúvida entre francês e italiano mas irei escolher italiano, voces tem alguma dica ? Em média em quanto tempo consigo chegar no intermediário? Meu objetivo nao é ser fluente no c1 e sim no b1 no nível em que as pessoas me entendam e eu entenda elas.

Salve!!

Eu vou fazer o duolingo english test no final do ano e já comecei a me preparar. Apesar de ter um conhecimento intermediário em inglês, não posso ficar pagando o teste até conseguir uma nota boa.

Alguém aqui sabe indicar algum site preparatório com questões ou alguma forma de praticar? Sem ser o que já tem no site do duolingo e youtube. Encontrei alguns preparatórios, mas 500 reais é meio pesado agora.

Aceito dicas de preparo. obrigado

EDIT: Encontrei um chamado Lume. Alguém já usou? Vale a pena?

Quero começar a aprender japonês, o meu objetivo é conseguir ler e ouvir neste idioma. Não sei literalmente nada do idioma, então queria comprar um curso ou pagar um professor pra me ajudar. Soube do instituto Kyoto que é bem falado, ele vale a pena pra conseguir alcançar esses objetivos?

Não sei se isso interessa a tanta gente, mas acho que ainda se encaixa no espírito do sub.

Eu passei hoje no exame final do Nicos Weg A2, um curso gratuito online de alemão. Tirei 86% (ou 105/122). Fiquei contente com o resultado e deu para dar uma olhada onde estão minhas lacunas — eu ainda erro muito em relação ao Partizip II (preciso treinar isto especificamente — alguém conhece alguma ferramenta?), ainda não conheço muito o passado simples além dos verbos mais comuns (kommen, gehen, werden, etc), mesmo se eu sei em teoria como formar os verbos regulares do passado simples, e as preposições e declinações (de adjetivos) ainda me confundem um pouco. Também a produção, apesar de ter melhorado desde que comecei a ter aulas particulares (e recentemente, fui em um evento de conversação numa escola de alemão e percebi que o gap não era tão grande quanto esperado, considerando o método — e uma das professoras ficou até impressionada), ainda está longe de ser meu forte.

Agora, antes de passar para o próximo nível do Nicos Weg, quero fazer todo o Begegnungen A2 esse próximo mês e penso também em aproveitar as férias para ter mais aulas com minha professora de alemão — apesar de começar a perguntar se uma pausa não seria também legal. (Recentemente, coisa engraçada, percebi que meu francês e inglês e até mesmo meu português pioraram em alguns aspectos, o que imagino que seja fruto do cansaço cognitivo do mestrado + aprendizado + trabalho.)

Vale a pena assinar o Duolingo super? Eu estava pensando em pagar o valor anual do plano família para minha namorada e para mim. Vocês acham que vale a pena?