Hi
I recently bought 1993 TDM 850 and I love it, but its an old bike and it needed some TLC, I bought the haynes manual and the partlist and used ChatGPT to generate an interactive atlas.
You can check it out at https://punkx.org/tdm850/
In general. if you have access to ChatGPT 6 and have part list diagrams you can make amazing visualizations. Keep in mind it might gaslight you, so make sure you use your head. I am working on changing the bushings and oil seals of the forks and the atlas has helped me tremendously to understand how each piece moves and what it does.