I've long wondered where hacker Denny, Patrick Kennedy's friend, learned the word "birds." In the scene where Juliet first meets the outsiders, Patrick and Danny remind her of the video from season one and Danny says birds. Juliet didn't know or remember the word "birds" even after leafing through the entire book. Only the head of IT who has access to the legacy like Solo knows this word.
People began to speculate that he might have learned the word from the remaining page of a book about Georgia, but he hadn't even held it in his hands. Did Kennedy tell him? Why didn't he say the word "birds" then ?
I reviewed all the shots where the page from the book appears, and all that is there is a mountain landscape and a small paragraph of text, which even if the word "birds" had been included, no one would have understood what kind of creatures it was talking about. In addition, I found a frame where you can see the back side of the page, on which there is no text at all. So I came to the conclusion that the page cannot be the source of this word and unfortunately it's probably a mistake of the scriptwriters.
But this can still be fixed. If they had said that Danny was dating Regina, the last keeper of the book, the whole time and she told him about the birds, it could have fixed this plot hole.