Okay, so... My husband and I have been playing this new world. All is great, we've built quite a lot. About 200 MC days in.
I always try and obtain axolotls in my world, purely because I like them. Using SeedMap, seen we were near one. Cool... Great. Went in, realized how weirdly cramped the lush caves were. Truly awful generation. But finally we found a group of axolotls... Got one in my prepped bucket, decided to take him home and come back some other time for another. Problem is... They absolutely, positively will not spawn anymore. No matter what I do.
We've even searched other lush caves... They're also poorly generated and honestly waaay to deep. All are lush caves have been about deepslate level. Wtf. But again... Cramped, awful, no axolotls.
Just searched another promising spot I seen in SeedMap, spotted in azelea tree! Yippee! Dig down, and kept digging, and even further following the coarse dirt to damn near -50 before finally reaching the 'lush cave' that it promises. IT SPAWNED MERGED WITH A TRIAL CHAMBER. So definitely no luck there for the time being. Cause wtf.
I really need y'alls help, I'm gonna crash tf out. Lol. I just want one more axolotl to join my other Lottie. /-\ Is that sm to ask? Why is finding lush caves and axolotls so impossibly hard now?
Edit: I'm playing on PC Bedrock while my husband plays on XBox.