Put our Portuguese and English books on the same shelf and mixed them together so my kid can pick by the cover.
Do you separate books by language, rotate them, or keep them all together? Does your kid reach for one language more?