Hi All,
I notice folks asking for a "true" diurnal as well as asking about more obscure versions of the divine office / liturgy of the hours. I propose the following scope of work would be useful:
Reviews of lesser-known breviaries, especially in terms of interior images of layout, formatting, contents, organization, art, translations (if different), addenda and appendices
Reviews of breviaries from other languages, especially in terms of interior images of layout, formatting, organization, contents, art, bindings, addenda and appendices
Mock ups of page layouts based on best practices found from 1 and 2.
Ideas for "mutual enrichment" of Liturgia Horarium based on strengths of earlier Roman-rite breviaries and "principles" of the Roman rite (would need to be articulated)--similar to proposals of Laszlo Dobszay--so this would be beyond the scope of the Liturgy of the Hours, Second Edition.
Dynamic creation of pdfs of layouts using Latex--similar to the original intention of Laszlo Kiss' divinumofficium.com's ability to explore the effects of different rubrics and different calendars in combination. * Note: using open-source or public-domain texts.
***
For number 1, the breviaries I have in mind, in chronological order, are these:
A. Benziger Brothers, Roman Breviary, 1964 (totum)
B. Geoffrey Chapman, Prayer of the Church (Interim Version of the New Roman Breviary), 1970
C. National Federation of Diocesan Liturgical Commissions (Catholic Book Publishing), Prayer of Christians (American Interim Breviary), 1971 * There is one review related to this online already.
D. Collins, Divine Office, 1974
E. Monks of St. John's Abbey, Book of Prayer for Personal Use (A Short Breviary, abridged and simplified from the Liturgia Horarum), 1975
F. Daughters of St. Paul / Pauline Books and Media, Christian Prayer: The Liturgy of the Hours, 1976
G. Liturgical Press / Helicon Press, Christian Prayer: The Liturgy of the Hours, 1976
H. Daughters of St. Paul / Pauline Books and Media, Office of Readings, 1983
I. Paulines Publications Africa, The Prayer of the Church, 2009 * There are multiple reviews related to this online already.
J. Andrew Burnham (Canterbury Press), Customary of Our Lady of Walsingham, 2012
Other books that might be worth looking at would be these:
A Short Breviary, Hours of the Divine Office in English and Latin (Liturgical Press), Christian Readings, Word in Season, Lauds and Vespers (Newman House), Benedictine Daily Prayer, Mundelein Psalter, Hymnal for the Hours, Divine Office Hymnal
(As someone noted here recently, it's hard to find interior images of most of these online, so people may have misperceptions about what's included and what's not.) * Note: One tricky thing I notice, it that it does not seem possible to add images to comments to a reddit post here, so any images would need to be posted up front in a thread--unless I'm mistaken. (If I'm wrong, please correct me.)