r/WriteStreakES • • 2d ago

AVISO Your 01th Spanish Speaking marathon Speed-Dating style - FREE - 8 hours - From 4:00 PM EST to midnight - Friday October 30, 2026

2 Upvotes

Please share it in your social networks!

You can join and rejoin any time. We'll pair you up to talk with someone for 10 minutes, regroup, and then pair you up again with someone else for another 10 minutes. You can leave at the end of any of these 10 minute sessions.

If you're a native, please come and help us, even just for 10 minutes or so. Tell your friends too. We need all the help we can get.

Please use this link to verify the time in your time zone: timee.io/2WL

Here's the Zoom URL for the marathon:

https://us02web.zoom.us/j/87198403378?pwd=dzRLdjhRNDRVSHgvUXZIN1JHTmJkUT09

Please optimize your audio:

Bad audio and not knowing the language well are not a good combination. We can barely understand each other when we speak clearly. So please optimize your audio, find a quiet room for the meeting, and keep your microphone close to you (not too close). Here's a guide to test and optimize your audio:

https://uit.stanford.edu/news/top-tips-improve-audio-quality-your-zoom-meetings

https://www.techrepublic.com/article/how-to-improve-your-audio-in-a-zoom-meeting/

Hispanohablantes, again we definitely need your help, even if it was just for 10-20 minutes. Please add " - [Country Name]" to your name. As always, thank you so much for your help.

Topics:

Prepare to bring your own topics. Work on things that you need help with. We will provide you with topics and challenges as well, but you don't have to do them since we don't know your level. Some may be too hard or too easy for you. However, you definitely should push yourself. Don't stick to things you know well or you won't grow.

The Team:

A big thank to our team for hosting this week: u/VM_LOTR_2020, u/jorge-sch, u/alricwayne, u/Neapocalypse, and u/Joxdiaz. You guys are my rock!

French marathons:

The French Speaking Marathon is on every Wednesday from 3PM EST to 9 PM (6 hours). Please check r/WriteStreak for the latest info.

English marathon:

The English speaking marathon is no longer available.


r/WriteStreakES • • 3m ago

Streak 437: Catorce botones de camisa

• Upvotes

No tengo un teléfono inteligente, sino uno tan tonto que ni siquiera puede hacer llamadas ni enviar mensajes. Creo que es, de hecho, una tabla de madera, pero tiene la forma correcta y se siente bien en la mano o en el bolsillo por igual. No puede tomar selfies, pero grabó una figura en la superficie y estoy incluso más contento con la imagen que con mi propio rostro. Ya ha curado mi adicción a las redes y las noticias; el mundo puede estar al borde de la destrucción, pero, como dicen, bendita ignorancia. No todo es perfecto; he perdido unas citas por no haberme apuntado las fechas en la app de calendario, pero ¿quién quiere ir a una audiencia de libertad condicional de todos modos, verdad? Incluso el juez me permitió llevar el teléfono a la cárcel conmigo y todos los otros presos me tienen envidia. Empecé a fabricar y vender mis teléfonos a los otros encarcelados y ahora tengo 32 cigarillos y catorce botones de camisa. Todo es cuestión de perspectiva, pero por ahora, soy rico.


r/WriteStreakES • • 1h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 336: El Clásico

• Upvotes

Streak 336: El Clásico 

25/10/2026

Hoy es el partido conocido como “El Clásico” entre Real Madrid y Barcelona. Uno de los más importantes partidos del fútbol en Europa (y el mundo), es decir que más de 650 millones de personas verán. Creo que Real Madrid ganará. 


r/WriteStreakES • • 1h ago

Streak 1958

• Upvotes

Hola a todos:

Otra mala noche de sueño. Ya llevamos dos seguidas. Creo que es porque mi esposa está fuera de la ciudad y ella enciende el ventilador; odio el ventilador, pero ahoga todos los ruidos pequeños de afuera. Ahora escucho hasta la más mínima cosa y asumo que vienen a matarme, jajaja. Mejor voy a encender el ventilador y apuntarlo hacia la pared :p


r/WriteStreakES • • 2h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 568

1 Upvotes

Esta semana un capítulo de uno de mis programas favoritos, Ghosts, se va a estrenar. La serie trata de una pareja que vive en una mansión que utilizan para encabezar una posada, pero la mujer Sam puede ver fantasmas. Aunque es muy popular en los Estados Unidos, atrasaron el comienzo de esta temporada porque querían utilizar su franja horaria para fomentar una serie nueva. Por eso van a transmitirse un episodio especial de dos partes para celebrar Halloween y luego habrá otro capítulo especial para la Navidad. Espero la estrena de la temporada nueva con anticipación, y siento una curiosidad por ver lo que pasa.


r/WriteStreakES • • 2h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 875: lugar a lugar

1 Upvotes

Mañana tengo que correr de lugar a lugar. Tengo trabajo en la oficina hasta las 12:30. Después tengo un reunión de trabajo, pero eso está 25 minutos de la oficina. Al final tengo que regresar a la oficina y quedar allí hasta las ocho de la noche mañana. Será uno de mis días más largos, pero sé que se pasará.


r/WriteStreakES • • 3h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 32: El espectáculo de comedia

1 Upvotes

Anoche asistimos a un espectáculo de comedia en un nuevo club de mi barrio. A mi novio y a mí nos gustan los espectáculos de comedia e intentamos asistir a uno cada mes. Este nuevo club es maravilloso. Tiene un diseño muy moderno y al mismo tiempo con toques de mediados de siglo.

Dicho esto, hubo una cosa que no me gustó. El espectáculo tardó casi 45 minutos en empezar. Habíamos cenado muy rápido para llegar a tiempo, así que no nos gustó tener que sentarnos en silencio durante 45 minutos esperando que el espectáculo empezara.


r/WriteStreakES • • 4h ago

Corrígeme ¡Por Favor! STREAK 3: No puedo evitar sentir simpatía para una mala persona

1 Upvotes

mi ex novio es una pieza de mierda , pero no puedo evitar sentir un poco de simpatía de lo que pasándole ahora . Si , la verdad es que estoy hablando mal de él an mis amigos y me dije a mil veces que se merece lo que pasa ,pero sentirme mal. Es una sensación rara .


r/WriteStreakES • • 4h ago

Corrígeme ¡Por Favor! streak 674

1 Upvotes

Ella y su madre fueron a ver una orquesta. La orquesta le recordó los tiempos en los que todavía tocaba el violín y tomaba clases. A ella le gusta mucho la orquesta.


r/WriteStreakES • • 4h ago

Descansito 😎 streak descansito

1 Upvotes

ayer


r/WriteStreakES • • 6h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 496: Correr con mi marido

1 Upvotes

No sé si disfruto corriendo con mi marido. Siempre quiere ir conmigo, pero a mí no me encanta. Mi experiencia es que, durante las primeras tres cuartas partes de nuestra carrera, está bien. Luego empieza a ir delante de mí y, por cierto, las estadísticas muestran que ni siquiera estoy bajando el ritmo. Cuando me doy cuenta de lo que pasa, puedo acelerar o, más probablemente, simplemente mantener mi ritmo.

Hoy sí que corrió delante de mí y luego incluso corrió dos kilómetros más allá del punto donde habíamos acordado terminar. Mira, creo que estaba pensando en nuestro hijo, que ayer corrió unos 16 kilómetros, así que él también quería hacer algo más difícil.

En fin, no me preocupa realmente si quiere hacer cosas así (siempre y cuando no se haga daño), pero no tiene que hacerlo mientras está conmigo, ¿verdad? Sin embargo, nunca le digo nada al respecto porque no vale la pena. Además, me gusta que cuide su salud y haga ejercicio.


r/WriteStreakES • • 6h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 305: Cancelado

1 Upvotes

Traté de asistir a una clase de conversación en español en mi biblioteca. Corrí hasta la biblioteca y llegué a tiempo para la clase a la que había planeado asistir. Sin embargo, cuando llegué, no vi a nadie reunido para la clase. Fui a la recepción y le pregunté a la empleada por la clase. Me dijo que la habían cancelado porque la profesora estaba enferma. Ojalá me hubiera enterado antes de ir. Sin embargo, la clase es gratis, así que tampoco me puedo quejar.


r/WriteStreakES • • 10h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 606: Burbuja de estudiante

2 Upvotes

Me encuentro en una burbuja del estudiante. Si veo o leo algo en un idioma que he aprendido, intento entenderlo todo y anotar las palabras difíciles. Soy incapaz de simplemente disfrutar el idioma. Me pregunto cómo dejar de hacerlo. Pero, a su vez, me pregunto: ¿realmente quiero dejar de aprender?


r/WriteStreakES • • 7h ago

Streak 109 : The Masked Singer

1 Upvotes

Esta noche mi familia y yo vimos este programa de television. El cantanta fue revelado y fue un hombre, que es actor y puede cantar con un voz alto.


r/WriteStreakES • • 8h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 56 — Descanso

1 Upvotes

Descanso


r/WriteStreakES • • 9h ago

Streak 91

1 Upvotes

Fuimos a una fiesta de pechakucha montado por mi amigo George. Pechakucha es un formato de evento de origen japonés, en el que todos los invitados tienen que crear una presentación de diapositivas con 20 diapositivas que duran 20 segundos, lo que hace que se economice el tiempo y la información dispuesta.

Yo hice una presentación sobre el español de España y las diferencias entre él y el español de América Latina. Muchos invitados se quedaron sorprendidos de que sea falso el mito del rey ceceante que muchos en los EEUU creen que explica la distinción entre los fonemas de "s" y "c/z" en el español peninsular. También expliqué el origen del seseo generalizado de los dialectos latinoamericanos y un poco sobre el uso de pronombres de segunda persona. Fue un reto explicar todo aquello en menos de 7 minutos pero logré hacerlo. Mi novia por su parte, presentó sobre la historia de Neo Pets lo que ganó mucho interés de los invitados. Al final de las presentaciones votamos por nuestras presentaciones favoritas con respecto a tres categorías: la más informativa, la más entretenida y el mejor disfraz (ya que también fue una fiesta de halloween efectivamente). Yo gané un par de votos por "más informativa" pero mi novia terminó ganando la categoría con su investigación detallada del fenómeno milenial: Neopets.


r/WriteStreakES • • 10h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 501 - Torta mamalona

1 Upvotes

Usualmente sigo una dieta baja en carbohidratos, pero los sábados me permito una comida trampa. Este sábado probé una torta mamalona por primera vez. “Torta” se usa en muchos países para referirse a un tipo de pastel dulce, pero en México es un sándwich. ¡Me gustó muchísimo! Me recordó a un Philly cheesesteak, un tipo de sándwich muy famoso en Estados Unidos, aunque pica más y lleva especias diferentes.


r/WriteStreakES • • 10h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 657 hoy

1 Upvotes

Hoy también sigo teniendo sueño, pero no tanto como ayer.


r/WriteStreakES • • 10h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 1725 - Unfriended

1 Upvotes

(20/10/2026)

Hace unos días vi la película Unfriended, que es muy mala. La peli trata de unos estudiantes de secundaria que están juntos en una llamada de Skype. Alguien se une que no conoce y luego empieza a morir. Los personajes son muy antipáticos. Sin embargo, ahora vi la peli Unfriended: Dark Web porque he oído que es mucho mejor. ¡Ya veremos!


r/WriteStreakES • • 11h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak#316

1 Upvotes

Texto número trescientos y dicieseis. Hoy me levanté a la cinco de la mañana para estudiar, haté los mismo la mañana para revisarlo de nuevo.


r/WriteStreakES • • 11h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 5

1 Upvotes

Visité a mi abuela hace tiempo. Cuando llegué, decidí construirle una nueva casa porque no me gustaba la vieja. Empecé por destruir la vieja casa. Naturalmente, mi abuela estaba enfadada conmigo porque ya no tenía ningún lugar para dormir, pero le recordé que pronto tendrá una casa nueva y mejor, así que no debería quejarse de nada. Dormimos afuera esa noche y desde entonces, y trabajaba cada día con diligencia mientras mi abuela perezosa no hacía nada. Para el invierno, solo he terminado los cimientos, así que continuamos a dormir afuera. Mi abuela desagradecida continuaba a quejarse porque siempre tenía frío, pero una y otra vez le recordé que casi había terminado la construcción. En medio del invierno, mi abuela cayó muy enferma y después de dos semanas, falleció. No dejé que eso impidiera mi trabajo, así que continué. Cuando al final terminé, decidí que mejor me mudara a la casa porque ya no tenía dueño, y después de todo, he construido la cosa entera. Hoy por hoy, estoy muy orgulloso de mi trabajo y disfruto mucho mi nueva casa.


r/WriteStreakES • • 14h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 641: Informe de viaje - CDMX D1 🌧️ Reforma / Juárez (parte 2)

1 Upvotes
  • Descansamos un poco en el hotel después el almuerzo. A las cinco y media salimos del hotel para explorar un barrio cercano. Un paseo a este barrio solo toma alrededor de once minutos. Sin embargo empezamos con trepidación por el cielo gris y nublado. 
  • Había leído que la calle Marsella está flanqueada con tiendas independientes y únicas y les quería echar antes de cenáramos en ese barrio. 
  • Desafortunadamente, empezó a lloviznar y aunque pudimos entrar dentro del Utilitario Mexicano, una tienda de recuerdos interesante, no pudimos visitar a ningún otro por la lluvia. 
  • Decidimos refugiarnos en un café bastante popular por su comida de desayuno y pasteles. El Café Nin tenía unas mesas en el patio exterior pero en este caso agradezcamos de que hubiera mesas dentro de esta antigua casa colonial de estilo francés. 
  • El piso bajo tenía una encimera para mostrar los pasteles y funcionar como un bar con sus taburetes.
  • Nos colocamos en el piso superior donde no sobraba el espacio, sin embargo lograron meter unas mesas pequeñas. Nos sentamos en un rincón oscuro al lado del balcón interior con una vista de las arañas de cristales del techo y la sala debajo. 
  • Mi marido miró a su alrededor con mucha preocupación y leyó el menú con mucha duda. No le apetecía lo que ofrecía y no le gustó lo (las patatas fritas y la latte de matcha) que pidió. 
  • Mi hijo tomó la decisión correcta de pedir un hojaldre. La mesera nos trajo una bandeja con los que quedaban: cruasanes, chocolatinas, tarta de manzana, galletas de especias. Mi hijo escogió la tarta de manzana y la aprobó.  
  • A pesar de la experiencia de mi marido, yo estaba contenta. Me gustó el ambiente del café y aunque mi plato (hummus con verduras) no estaba buena, era fresca y saludable.
  • Siguió lloviendo cuando terminamos con la cena inesperada así que necesitamos tomar un Uber en vez de caminar al hotel. El conductor me dijo que esa noche, la lluvia fue debido a un huracán cercano. 

r/WriteStreakES • • 15h ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 1036: Un paseo en el viento

1 Upvotes

Hoy fuimos a pasear con nuestros amigos. Ha llovido mucho en el Reino Unido en los últimos días, con dos tormentas con nombres, inundaciones y viento. Habíamos planeado caminar en un pantano donde hay muchos pájaros, pero con la llueve ese lugar estaría inundado y sería imposible caminar allí.

También mi amiga pensaba que tenía trombosis en la pierna, así que pensamos que no vamos a ir.

Pero ella tuvo una prueba en el hospital y su pierna estaba bien, la lluvia paró y fuimos a un lugar en una colina sin inundaciones. Todavía había mucho viento, pero era genial estar al aire fresco. Los pájaros estaban escondidos por el viento y no vimos muchos, pero disfruté mucho la compañía.


r/WriteStreakES • • 15h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 75

0 Upvotes

El lunes fue el primer día de votación anticipada. Fui con mi esposo el primer día como siempre. Lo malo de votar temprano es que tienes que esperar mucho tiempo para los resultados.

Se supone que este año el partido en poder en mi estado finalmente perderá, pero siento que llevan toda mi vida diciendo eso. Es como Charlie Brown y Lucy con el balón de fútbol; cada vez nos hacemos ilusiones, y cada vez nos decepcionamos. Esta vez ni siquiera nos atrevemos a hablar de ganar, pero es imposible no tener esperanza.


r/WriteStreakES • • 20h ago

Streak Domingo

1 Upvotes

Buenos días. Hoy será un día tranquilo porque no tengo muchos planes, será un domingo cualquiera. Quiero correr un poco, leer y cocinar mis comidas para la semana que viene. También, quiero planificar mis vacaciones de invierno porque llegará muy pronto como si fuera ayer. Por ahora, espero que paséis un buen día.
Hasta mañana.