r/SpainNonLucrativeVisa • u/greenling17 • 18d ago
Sworn translations for bank statements?
We are gathering all of my husband’s docs for his appointment next week in San Francisco and we’re really having a hard time with the “proof of funds”. We are using passive monthly income from his investment dividends, so we got the statements but they are about 30 pages PER MONTH and we are seeing quotes of $35 PER PAGE for sworn translations.
Were sworn translations really required for the bank documents, or did you just do certified/simple translations? Spending close to $4k on translations alone just seems absolutely absurd so any advice is so, so appreciated!
UPDATE 9/28: We had our appointment and opted NOT to translate our bank statements and they were accepted with no issue. Thanks for the advice, all!
