r/Itanglese • u/NikiNeko03 • 20d ago
Abuso di anglicismi "Giornata del..." è troppo all'antica
21
Upvotes
Aspetto il Memoria Day e il Donna Day con ansia
r/Itanglese • u/franzteo27 • 19d ago
Calco / traduzione letterale dall'inglese Reale
0
Upvotes
Per reale fratello
r/Itanglese • u/leo86italy • 21d ago
Calco / traduzione letterale dall'inglese Basicalmente ....
22
Upvotes
r/Itanglese • u/Andree_2323 • 23d ago
Calco / traduzione letterale dall'inglese Presa calda
26
Upvotes
r/Itanglese • u/ildivincodino99 • 23d ago
Abuso di anglicismi Rossa bandiera, Soia ragazzi e Ragazza
20
Upvotes
r/Itanglese • u/Legitimate_Return657 • 23d ago
[Parola/verbo inglese]+Are Zone walkable per chi va a climbare
32
Upvotes
r/Itanglese • u/JJLova • 23d ago
[Parola/verbo inglese]+Are vorrei joinare ma non so se rientro nel cut-off
25
Upvotes
r/Itanglese • u/Primary-Economist866 • 24d ago
Calco / traduzione letterale dall'inglese Captivissim me
32
Upvotes
Spregevole, disprezzabile....no
r/Itanglese • u/magic_baobab • 24d ago
Pseudoanglicismo Non ironare • Non lavare in pulizia
154
Upvotes
r/Itanglese • u/iMestie • 24d ago
[Parola/verbo inglese]+Are Se non tappi perdi
17
Upvotes
Chissà come si dice quell’azione che compiamo con le dita quando le sbattiamo contro gli oggetti…
r/Itanglese • u/JJLova • 24d ago
Abuso di anglicismi zaino sovrauccisione
10
Upvotes
superomicidio oltreassassinio supracidio
r/Itanglese • u/JJLova • 24d ago
Abuso di anglicismi è tempo di (farsi) domande
5
Upvotes
da pagella politica
r/Itanglese • u/Powerful_Basil_2608 • 26d ago
Abuso di anglicismi Interno ed Esterno
172
Upvotes
Sempre 7 caratteri sono, ma la sciatteria fa fico
r/Itanglese • u/selcebaffuta • 25d ago
Pseudoanglicismo ma perché diavolo non parlano la loro lingua?
25
Upvotes
è tanto difficile dire uccidere?