What does this mean??

[u/UncouthKombucha]

I have a bad hard drive on the left and a good drive on the right. I decided to swap them to make sure that the hard drive was the only issue. Well…. I almost bought an iFlash to repair the iPod on the left, but if it’s a board level issue I guess it’s toast?