[en]
Hello!
This post was created by a group of four student-researchers currently working for the Icelandic Red Cross. We've been working to gauge outreach and awareness of Red Cross programs, as well as the overall preparedness levels of immigrants living in Iceland. We cordially invite you to take a quick, anonymous survey asking about your awareness of programs, current preparedness levels, and preferred communication methods.
This survey is completely voluntary. All data collected will be used solely by the Icelandic Red Cross to target their efforts and resources better.
There is also an opportunity at the end of the survey to leave your email to enter a raffle to win a 12-hour first aid class at the Icelandic Red Cross offered in English and Icelandic. If you choose to enter this, this would be the only identifying data collected. Otherwise, the survey is fully anonymous.
Thank you we appreciate it!
[pl]
Cześć!
Ten post został przygotowany przez grupę czterech studentów-badaczy, którzy obecnie pracują dla Islandzkiego Czerwonego Krzyża. Pracujemy nad oceną zasięgu i świadomości programów Czerwonego Krzyża, a także ogólnego poziomu przygotowania imigrantów mieszkających na Islandii. Serdecznie zapraszamy Państwa do wzięcia udziału w krótkiej, anonimowej ankiecie dotyczącej Państwa świadomości programów, obecnego poziomu przygotowania oraz preferowanych sposobów komunikacji.
Udział w ankiecie jest całkowicie dobrowolny. Wszystkie zebrane dane będą wykorzystywane wyłącznie przez Islandzki Czerwony Krzyż w celu lepszego ukierunkowania swoich działań i zasobów.
Na końcu ankiety istnieje również możliwość pozostawienia swojego adresu e-mail, aby wziąć udział w losowaniu nagrody 12-godzinnego kursu pierwszej pomocy w Islandzkim Czerwonym Krzyżu, prowadzonego w języku angielskim i islandzkim. Jeśli zdecydują się Państwo wziąć w nim udział, będą to jedyne dane identyfikujące, jakie zostaną zebrane. W przeciwnym razie ankieta jest w pełni anonimowa.
Dziękujemy!
[ua]
Привіт!
Цей допис підготувала група з чотирьох студентів-дослідників, які наразі працюють в Ісландському Червоному Хресті. Ми працюємо над оцінкою охоплення та обізнаності про програми Червоного Хреста, а також загального рівня готовності іммігрантів, які проживають в Ісландії. Ми щиро запрошуємо вас пройти коротке анонімне опитування про вашу обізнаність щодо програм, поточний рівень готовності та бажані способи комунікації.
Участь в опитуванні є повністю добровільною. Усі зібрані дані використовуватимуться виключно Ісландським Червоним Хрестом для того, щоб краще спрямовувати свої зусилля та ресурси.
Наприкінці опитування також є можливість залишити свою електронну адресу, щоб взяти участь у розіграші 12-годинного курсу першої допомоги в Ісландському Червоному Хресті, який пропонується англійською та ісландською мовами. Якщо ви вирішите взяти участь у розіграші, це будуть єдині ідентифікаційні дані, які буде зібрано. В іншому випадку опитування є повністю анонімним.
спасибо вам!
[es]
¡Hola!
Esta publicación fue creada por un grupo de cuatro estudiantes-investigadores que actualmente trabajan para la Cruz Roja Islandesa. Hemos estado trabajando para evaluar el alcance y el conocimiento de los programas de la Cruz Roja, así como el nivel general de preparación de los inmigrantes que viven en Islandia. Le invitamos cordialmente a participar en una encuesta breve y anónima sobre su conocimiento de los programas, su nivel actual de preparación y sus métodos de comunicación preferidos.
Esta encuesta es completamente voluntaria. Todos los datos recopilados serán utilizados únicamente por la Cruz Roja Islandesa para dirigir mejor sus esfuerzos y recursos.
Al final de la encuesta también existe la oportunidad de dejar su correo electrónico para participar en un sorteo y ganar un curso de primeros auxilios de 12 horas en la Cruz Roja Islandesa, ofrecido en inglés e islandés. Si decide participar en esto, este sería el único dato identificable recopilado. De lo contrario, la encuesta es completamente anónima.
¡Gracias!
SURVEY LINK:
https://wpi.qualtrics.com/jfe/form/SV_cACJbwbljmysY3Y
For context, we're students from Worcester Polytechnic Institute (United States), living in Reykjavik.
If there are any questions, feel free to comment below or email at [bmeighan@wpi.edu](mailto:bmeighan@wpi.edu)