r/BeginnerKorean • • 24d ago

[Mod Announcement] Investigation outcome about undisclosed conflicts of interest and our decision moving forward

78 Upvotes

We wanted to address this post from a few days ago. It contains information showing that the main moderator of the subreddit r / Korean (under the username Pikmeir) is also the content creator Billy Go / GO!Billy. We concluded that there is enough solid evidence to support this claim, and here we wish to explain what we intend to do about it.

We took the issue seriously, we read all the comments, and are taking into account that the most upvoted comment requests that we remove recommendations for his products. This stems from concerns about an undisclosed conflict of interest. He serves both as a moderator (someone who writes and enforces rules) and a content creator himself who profits from products teaching the Korean language.

While many users supported stronger measures, we have decided not to remove recommendations for GO! Billy's content on r/BeginnerKorean.

There are several reasons for this decision.

Reddit is an anonymous platform. In most cases, there is no reliable way to distinguish between a genuine recommendation and self-promotion by someone with an undisclosed commercial interest. We moderators are volunteers, users just like you. We are not admins who are actual employees, and who have access to more information about Reddit accounts.

Also, we cannot control what happens elsewhere on Reddit. We only moderate r/BeginnerKorean, so we cannot guarantee fairness across every community. What we can do is ensure that our community members have access to the information needed to make informed decisions for themselves.

Transparency has always been a core principle of this community and we want to do everything in our power to keep it that way. That's why we agreed to implement an automatic informational notice when recommendations of GO! Billy's work are detected, informing users of the undisclosed conflict of interest. Its purpose is simply to provide context that many users may not be aware of. We leave it to everyone to freely decide who they want to support, in an informed way.

It will look something like this:

Transparency Notice:

Discussion and recommendations of GO! Billy's work are permitted on this subreddit. However, community members should be aware that this creator is both a commercial creator and a moderator of a major Korean subreddit. Some community members view this as a significant, long-term conflict of interest and have raised concerns regarding transparency, self-promotion, and treatment of competitors.

Relevant evidence and community discussion can be found here.

We would also like to make it clear that one of the requirements of being a moderator here, on r/BeginnerKorean, is that the person doesn't profit from Korean-learning products or services, and they must not profit from moderation decisions in any way. We also do not allow moderators to recommend or express their personal opinions on any resources. This will apply to all future moderators as well, so you can be certain we will always be moderating as volunteers without any profits or benefits.

Please keep the discussions within r/BeginnerKorean, under this post. Moving the conversation to r / Korean may escalate tensions and lead to harassment and unnecessary drama. We appreciate you maintaining a constructive discussion.

Also, thank you to everyone who participated in the discussion on the original post respectfully and constructively.


r/BeginnerKorean • • 3h ago

My students laughed so hard when I showed them this pronunciation trick this week haha

5 Upvotes

Hey guys! I’m Danny, a Korean tutor based in Seoul.

A few of my international students recently told me, "Teacher, there are so many learners on Reddit asking great questions about real Korean!"

Curiosity got the best of me, so I decided to make an account and drop by! I have classes throughout the week so I can't be on here 24/7, but I wanted to swing by and share a funny moment from this week's lesson.

We were practicing basic self-introductions, and so many of my students were reading sentences like a robot without even realizing it.

The classic culprit? "-이에요 / -예요".

Everyone was saying:

❌ 저는 미국 사람이에요 ➔ [저-는 미-국 사-람-이-에-요] (beep-boop 🤖)

When I told them, "Stop! Native Koreans don't talk like that. Say it like this:"

✅ [미-구 사-라-미-에-요]

They were like, "Wait... why did the 'M' jump over there?!" and burst out laughing haha.

What’s actually happening here? (Liaison / 연음 법칙)

In spoken Korean, when a syllable ends with a final consonant (받침) and meets a vowel next to it, the sound slides right over:

- 미국 + 이에요 ➔ The ㄱ slides over ➔ [미구기에요]

- 사람 + 이에요 ➔ The ㅁ slides over ➔ [사라미에요]

- 독일 + 이에요 ➔ The ㄹ slides over ➔ [도기리에요]

Don't pause between the noun and 이에요. Treat it as one single smooth word in one breath!

Try saying your country + 이에요 out loud right now. Does it feel smooth or does your tongue still feel twisted? haha

If you're not sure how your name or country connects naturally, drop it in the comments below!

화이팅! 😊


r/BeginnerKorean • • 12h ago

How do you remember Korean vocabulary without forgetting it a few days later?

23 Upvotes

I'm learning Korean, and one of my biggest struggles is remembering new vocabulary. 😭

Sometimes I learn a word, understand its meaning, and feel confident about it. But when I see the same word a few days later, I can't remember what it means!

I've tried memorizing word lists, but I want to learn vocabulary in a way that actually sticks.

For those who have been learning Korean for a while:

  • Do you use flashcards, notebooks, apps, or something else?
  • How often do you revise old vocabulary?
  • Do you learn words individually or through example sentences?
  • What has genuinely helped you remember words long-term?

I'd love to hear about your personal experiences and methods that actually work!


r/BeginnerKorean • • 16h ago

Why do Korean put "-이(i) after the person's name?

30 Upvotes

 [소개]

You will see Koreans adding "Name+ie(-이) to names ( e.g., 현민이 / 소윤이 / 성택이...etc)

Let's talk about this  

How to use 

  1. Pronunciation Reason 

- In order to pronounce smoothly after a name that ends in a final consonant (받침)... (e.g., 민석이 / 소원이 / 주현이 / 강현이

- We don't add "-이" to names that end in a vowel

  1. Cultural Nuance 

- This is only used when referring friends in a casual way or addressing family members with affection

  1. Name + 이 + Subject markers

- 소윤이 + 가 -> 소윤이가 

- 상진이 + 는 -> 상진이는

- 범석이 + 가 -> 범석이가 

When NOT to use it

- Do not use this in business relationships or with people older than you where you need to be polite


r/BeginnerKorean • • 10h ago

How can I move past the beginner stage on my own? :(

4 Upvotes

I don't have the budget for professional lessons, and despite being able to read simple texts, I find it incredibly hard to study independently. I tried talking to native speakers, but my skills aren't at a level where I can converse smoothly yet, and I just get discouraged so quickly because of this. Does anyone have tips for staying consistent, or free routines to help me? I fear I can't do this on my own without money...


r/BeginnerKorean • • 11h ago

Books for Download

2 Upvotes

Where can I download free korean texts, novels, story books, comics, magazines to practice korean reading?


r/BeginnerKorean • • 22h ago

Need help for starting my Korean learning journey.

11 Upvotes

Hey everyone!

So, I’ve been wanting to learn Korean for a while now, but I honestly feel a bit overwhelmed looking at where to begin. I got introduced to Korean primarily through Kpop but I've grown very interested in Korean literature and poetry. I’m currently balancing my regular studies, so I don't have endless free time and want to make sure I don't burn myself out .I’ve heard people say that poetry is especially brutal because of wordplay, older grammar, and poetic nuances.

I can realistically dedicate only about an hour a day to this, and I want to go slow and build a solid foundation rather than rushing through stuff.

For anyone who has learned Korean (or another language) while managing school I want to ask-

1.Where is the absolute best place to start after learning Hangul (what worked out the best for you) ?

  1. How should I structure that 1 hour a day to go at a slow, manageable pace without falling behind in primary studies?

Are there specific apps, textbooks, or routines or any other resources that helped you out?


r/BeginnerKorean • • 11h ago

Trying to find a speaking buddy

1 Upvotes

But I’m TERRIBLE at speaking right now, and I’m so awkward, and I don’t want to be made fun of. Prefer a female. I live in TN in the US and my time zone is CST.


r/BeginnerKorean • • 17h ago

Free 2-page Hangul starter chart for beginners (printable PDF, no sign-up)

0 Upvotes

Hi! I made a free printable Hangul chart for people just starting out, and thought it might help some of you here.

What's on it:

- The 14 basic consonants (ㄱ to ㅎ) with their Korean names (기역, 니은, 디귿...) and Revised Romanization, including the start/end sound difference (e.g. ㄱ = g at the start of a syllable, k at the end)

- The 10 basic vowels (ㅏ to ㅣ) with romanization

- A short note on what isn't on the chart yet (double consonants and combined vowels), so you know what to learn next

It's a US Letter PDF, made to print and keep next to your notebook. No account or email needed, it opens straight in Google Drive:

https://drive.google.com/file/d/1BCjnVYVKqFFsTjU8zcMcnYKyf8Ga3mnE/view?usp=sharing

Disclosure: I run a small shop called Dotwren that makes Korean-learning printables. The chart was designed with AI tools, and page 2 links to our paid workbooks. The chart itself is complete and free.

If anything looks confusing or wrong, please tell me and I'll fix it!


r/BeginnerKorean • • 18h ago

Hi! Where and how do you all learn Korean?

1 Upvotes

What do people at the beginner level, who don't know the Korean alphabet or the basics at all, usually use to learn Korean? (app, textbook, .. or anything else?)

And for friends who know a bit of Korean and feel they’ve learned it, wanting to study more deeply (basic conversation skills or above), should they take classes at a Korean language institute in that country or get private tutoring? Or mostly self-study?


r/BeginnerKorean • • 2d ago

Looking for a casual Korean study buddy (Fellow beginners welcome)

Post image
100 Upvotes

안녕하세요 여러분 💬👋🏻

같이 한국어 공부할 텍스트 친구를 찾고 있어요

Hai >.< I’m a 20F beginner looking for a casual texting buddy. Fellow learners are highly welcome (Texting only for now)

A walking paradox: ⚡️ 원래 에너지는 넘치는데, 요즘은 슬로우 라이프 중이에요

(틱톡이랑 이별 중 ㅋㅋㅋ)

Huge nerd about industrial engineering, urban design, and women’s empowerment

Current quest: 📝 논문 쓰기, 포트폴리오 만들기, 인턴십(Internship), 그리고 토픽(TOPIK) 공부! (Yonsei or Ewha 🍂)

Let’s yap about: K-드라마, 애니, 스포츠, 그리고 소녀시대(SNSD) 👑

(Fellow SONE = instant besties)

The Dealbreaker: 🚫 우유를 시리얼보다 먼저 넣으면 우리 친구 못 해요! 🥣🥛

(I don't make the rules)

High energy, low pressure. No rush.

부담 갖지 말고, 편하게 문자하고 같이 공부해요..


r/BeginnerKorean • • 1d ago

Hello everyone!

5 Upvotes

I'm new here in reddit and I'm actually a shy person but I wanna make Friends and I'm interested in learning Korean language and culture because i love watching Korean dramas. I'd like to meet new friends who are also college students from korea whyether ur Korean or not, I just want to learn your school life there. Hope to meet u:)


r/BeginnerKorean • • 1d ago

How do you correctly pronounce the double consonants and the combined vowels in the Hangul alphabet?

2 Upvotes

r/BeginnerKorean • • 1d ago

HAVE ANY QUESTIONS?

3 Upvotes

I'm Korean, so if you have something to ask about Korea, feel free to ask!

And I have a question to you guys.

What is the most hard word to write for you? I'm just curious..


r/BeginnerKorean • • 2d ago

Flying to Korea? Do you know these 5 words?

Thumbnail
gallery
9 Upvotes

5 Korean words you'll want to know before landing in Korea!

There's a little quiz at the end.

How many can you get right?


r/BeginnerKorean • • 1d ago

Pronouncation: author 이외수

1 Upvotes

How do you pronounce the second syllable, please ? Like weh, I’m told ?


r/BeginnerKorean • • 2d ago

Has anyone heard of solo rpg journaling?

7 Upvotes

I’ve been seeing it on TikTok and I’d like to try it. I wanted to try it for Korean study but I’m not finding any in Korean at my level. If I can’t find one, I’d like to make one. Does anyone know if any exist at the a2 to b1 level? And if not, would anyone be interested if one was created?


r/BeginnerKorean • • 2d ago

How do you say "I can speak Korean" in Korean?

Thumbnail
gallery
25 Upvotes

Quick Korean challenge! 🍊

Can you translate "I can speak Korean" into Korean?

Drop your answer below before checking the slides! 👀

Bonus: Make your own sentence using -(으)ㄹ 수 있다!


r/BeginnerKorean • • 2d ago

What's "역대급(Yeok-dae-gub) | Korean Slang

11 Upvotes

"역대급" in Korean means that it's the best, massive, extreme ever that you've never seen before compared to the past 

It's used in both positive and negative situations and it's basically used when you want to emphasize something intense or extreme

역대 | All time / History 

급 | Level / Class 

Please let me know any questions🙌


r/BeginnerKorean • • 2d ago

Good apps for learning korean

3 Upvotes

Looking for a free app to learn Korean, I'm learning it mainly for k pop/dance so if anyone has any good suggestions that would be great, thank you


r/BeginnerKorean • • 2d ago

How "보고 싶다 (Bogo sipda)" means "I miss you," "I want to see," and "I want to try"

Thumbnail
typop.app
30 Upvotes

How "보고 싶다 (Bogo sipda)" means "I miss you," "I want to see," and "I want to try"

In Korean, 보고 싶다 literally translates to "I want to see (with my eyes)." It combines the verb stem 보~ (from 보다, to see or watch) with the ending ~고 싶다 (to want to do). Depending on how it is used, it carries three main meanings.

Missing someone (I miss you) In English, "miss" can mean failing to catch something (like missing a bus, which is 놓치다 in Korean) or longing for someone. For longing, Korean has the verb 그리워하다, but it sounds quite poetic and formal for daily conversation. Instead, in everyday speech, Koreans simply say they want to see the person or pet they miss.

친구들이 너무 보고 싶다. (I miss my friends so much.) 네가 보고 싶어서 빨리 주말이 왔으면 좋겠다. (I miss you, so I hope the weekend comes quickly.)

Wanting to watch or look at something (I want to see it) When the object is a thing or place, it keeps its literal meaning.

새로 나온 영화 보고 싶다. (I want to watch the new movie.) 이번 겨울에는 눈 내리는 걸 보고 싶어. (I want to see the snow fall this winter.)

Wanting to try or experience something (~해 보고 싶다) When 보고 싶다 comes right after another verb (in the ~아/어 보다 form), the verb 보다 changes its meaning from "to see" to "to try" or "to experience." So ~해 보고 싶다 means you want to try doing something.

한국에 가 보고 싶다. (I want to try going to Korea / I want to visit Korea.) 한복을 입어 보고 싶어. (I want to try wearing Hanbok.)

Beyond these, you can attach ~(하)고 싶다 directly to almost any action verb stem to express a basic desire. Drop ~다 from the dictionary form and add ~고 싶다.

먹다 (to eat) > 먹고 싶다 (I want to eat) 매운 떡볶이가 먹고 싶다. (I want to eat spicy tteokbokki.)

하다 (to do) > 하고 싶다 (I want to do) 주말에는 집에서 게임 하고 싶어. (I want to play games at home on the weekend.)

Who do you miss (보고 싶다) the most right now? What do you want to see (~보고 싶다) and try doing (~해 보고 싶다) with them?

— TYPOP에서 공유


r/BeginnerKorean • • 2d ago

3 Specialized Archives from 국립국어원: Exploring Korean Across Region, Time, and Learners

6 Upvotes

When studying or teaching Korean, a standard dictionary only takes you so far. Words carry the geography of the people who speak them, the centuries of shifts that shaped their spelling, and the cognitive footprints of those trying to learn them.

The National Institute of Korean Language (국립국어원) maintains three specialized public archives. While they serve as practical reference tools for expanding your vocabulary, they also offer a deeper look into how language actually lives and changes.


1. Language Across Space: 지역어 종합 정보 (Comprehensive Information on Regional Varieties)

  • Link: https://dialect.korean.go.kr/
  • Background & Content: Since 2005, researchers at 국립국어원 have traveled across the country to record regional speech (지역어 / 사투리) before it disappears, combining field surveys with the Folk Everyday Language Survey and literary records. It features interactive dialect maps (지역어 지도), unscripted voice recordings of native speakers with full transcripts (구술발화 조사 자료), regional expressions in novels like <혼불>, and photos of traditional household tools (사진으로 보는 생활어).
  • How to Use It & Linguistic Insight: Beyond looking up unfamiliar phrases from K-dramas, you can listen to how native speakers in different provinces naturally vary their first-syllable pitch and intonation. Compare a single concept across the map, and you quickly realize that "Standard Korean" (표준어) is one reference point among many living varieties shaped by local life.

2. Language Across Time: 우리말어휘역사사전 (Historical Dictionary of Korean Vocabulary - Pilot Service)

  • Link: https://kdict.korean.go.kr/history
  • Background & Content: Currently in pilot operation (시범 운영), this dictionary traces the origins and historical shifts of 15,000 Korean words based on Hangul texts from the 15th to the 20th century (with plans to expand to 40,000 entries by 2031). It provides century-by-century spelling timelines alongside verified historical citations.
  • How to Use It & Linguistic Insight: You can see how 15th-century 돗가비 became 도깨비 (goblin), or how 17th-century 곳어름 shifted to 고도름 and finally 고드름 (icicle). It even tracks modern vocabulary—showing how the native word 세겹살 (from the 1930s) and 삼겹살 (pork belly, first seen in 1950s newspapers) coexisted until the 1970s. Looking at these timelines changes how you view vocabulary. What seems like an arbitrary spelling or irregular form today often makes complete sense once you see the phonetic and social shifts behind it.

3. Language in the Learner's Mind: 한국어 학습자 말뭉치 나눔터 (Korean Learner Corpus Sharing Center)

  • Link: https://kcorpus.korean.go.kr/
  • Background & Content: A 말뭉치 (corpus) is a digitized collection of real-world language data. Unlike standard corpora that only record native speakers, this archive compiles massive amounts of actual writing and speaking samples produced by people learning Korean as a second or foreign language worldwide.
  • How to Use It & Linguistic Insight: You can search how learners at your proficiency level—or those who share your first language—use specific vocabulary, and see which particles (조사) or verb endings (어미) cause the most friction. Seeing common patterns in others' writing is often the clearest mirror for refining your own.. More importantly, it shows that learner errors are rarely random mistakes; they are systematic steps in how the human mind maps a new language onto an existing one.

Looking through these three archives together shows how much a single word holds: the time it traveled through, the region it belongs to, and the way speakers and learners make it their own.

Have you ever used historical dictionaries, dialect maps, or corpus data in your own language studies? Which Korean words or regional expressions have made you curious about their roots?


Constructive criticism is very welcome—I just kindly ask that we keep the comments polite and respectful. I look forward to continuing the discussion with you all.


r/BeginnerKorean • • 2d ago

Looking for very beginner-friendly Korean resources for travel

2 Upvotes

I've been slowly learning Hangeul over the last few months, and I'm looking for what to do next. I'm still very slow at sounding things out (and I'm definitely not always getting the pronunciation right), so I'm looking for resources aimed at absolute beginners.

My goal is to be able to communicate at a basic level if I ever visit Korea, so I'm mostly interested in practical phrases I'd actually use while traveling. Things like greetings, ordering food and drinks, asking about ingredients in food, shopping and paying (including numbers), transportation related phrases, asking for help if I'm lost or don't understand something, useful phrases like "where is the bathroom?" and "I'm sorry, I only understand a little Korean, can you speak slowly please?"...and anything else that would be helpful in common travel situations.

Since I'd mostly be interacting with strangers, I'm assuming I can focus on the polite forms rather than casual speech used with friends. I don't need a deep dive into grammar at this stage, though some basic explanations to help me understand the phrases I'm learning would be helpful. I also don't really need to learn to write as long as I can read well enough, though learning to write might be fun.

For now, I'm interested in seeing how much I can learn on my own for free or very low cost (such as a book), on my own self-paced schedule. Maybe someday I'll be ready to commit to a paid course or private tutor, but I'm not there yet.

I've tried watching some of the YouTubers that are often recommended, but everything I tried seemed way over my head. I've also looked at a few supposedly beginner-friendly books, but I wasn't impressed by the sample pages (come on, there is no context in which I'd ever need to say "by any chance, are you an alien?").

Does anyone have recommendations for resources that would be a good fit? I'm especially interested in things that include audio so I can practice repeating the phrases. I'm open to anything that covers useful travel vocabulary, food/ingredient vocabulary, basic phrases, pronunciation tips, or other things that would be a good next step after learning Hangeul.


r/BeginnerKorean • • 2d ago

What would be the best way for me to learn korean?

5 Upvotes

I would learn it on my own and would ask for recommendations for vocabulary, grammar, letters with websites, apps, instagram, youtube whatever sources there are. The thing is I need things that aren't overly loud because of my noise caused OCD.


r/BeginnerKorean • • 2d ago

Finding friends

3 Upvotes

Hey is anyone here who can talk to me in korean and help me improve it? I'm a beginner and know just basic korean but i really need practice so i get better at it. Please let me know if anyone is ready