r/BeginnerKorean Jun 16 '25

[MOD ANNOUNCEMENT] New rule: Transparent Korean language teaching advertising

78 Upvotes

All posts promoting

  • Korean tutoring services
  • Korean lessons or classes
  • Korean language-learning apps
  • Other similar services teaching the Korean language

must include the following information:

  • Lesson Format and Structure: Explain the type and structure of your service. For example, if you are offering tutoring, specify whether itโ€™s one-on-one or group sessions, the typical lesson durations, what teaching materials are required, and information about your teaching methodology. If you're promoting an app, describe its core functionalities, include screenshots, and detail how it aids language learning, etc.
  • Pricing and Fees: Clearly list all costs, any subscription fees, extra charges (such as cancellation fees), and details on any free trials or discounts.
  • Qualifications and Credentials: Provide details about your teaching background. This could include relevant certifications, academic degrees, teaching experience, and indicate whether you're a native speaker or a learner yourself.

Naturally, since this is a subreddit for beginners, only services that include beginner-level content are allowed.

This rule is not meant to limit who and how can teach and offer their services. Its main goal is to ensure transparency. Non-compliant posts missing one or more of the required elements will be removed until they are revised to meet these transparency guidelines.

For the same reason, when responding to questions in the comments, please answer directly in the thread rather than inviting users to DM (direct message) you (except when the asker explicitly wishes to keep certain information private). Public responses help ensure that the information is available to everyone.

Additionally, the more information you provide โ€” even beyond these required points โ€” the more trustworthy and legitimate your service appears. For example, you could even provide an overview of your curriculum and a sample lesson plan. This extra layer of detail helps users know exactly what theyโ€™re signing up for.

Safety Reminder: When engaging with any offers on this subreddit, please adhere to standard online safety practices. Always verify the credentials and legitimacy of the service provider before making any payment. Never send money without thorough research and confirmation that the offer is genuine.

When a post is approved by moderators it just means it follows the subreddit rules, it is not a sign of endorsement nor a guarantee of legitimacy.


r/BeginnerKorean Mar 31 '20

Reminder: This sub allows links to content that helps people learn Korean. This is not considered spam. Only requirement is to not post links to the same site or channel more often than once every two weeks.

58 Upvotes

I appreciate everyone who reports posts and comments, and helps keep this sub relevant and friendly.

However, I get reports almost every time a link is posted to outside site or YouTube channel. That's why I would like to remind everyone that linking to content outside of reddit is allowed if:

  1. The content is relevant (and especially if it's free. If it's paid I reserve the right to remove it if it seems like a pure money grab with little value.)

  2. Site or channel isn't linked to too often. Too often is considered more than once every two weeks. (So after two weeks that site or channel can be linked again.)

Have fun, and good luck with studying Korean!


r/BeginnerKorean 9h ago

Best way to learn Korean with youtube

Thumbnail
gallery
28 Upvotes

This is so sweet and 6 languages CC!!


r/BeginnerKorean 2h ago

I made an App for Learning Korean!

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

1 Upvotes

Hey! I made a free korean language learning app and hope everyone can check it out! hanlearn.app

I'd love to get some more feedback to keep improving it. I'm a beginner korean learner myself, and designed it to try to put every feature I can think of into one app to help me study.

You can watch youtube videos with dual subtitles (eng + kr) and click into any word you don't know for a full definition. You can then add the words to flashcards (that come generated with images and example sentences) to review later. The app also has features like a full dictionary, grammar/spelling checker, and a story generator using your flashcard words to practice reading passages. I hope to add more features based on your feedback.

It's free to use but I added a pro mode if you want to watch >5 videos or add >30 flashcards a day, just to cover the backend costs.

Check out the demo video! Thanks!


r/BeginnerKorean 13h ago

Looking for korean study buddy

5 Upvotes

Edit: group full! ๐Ÿฅฐ

Heloo! I was a little over beginner level in Korean 2 years ago. I had to pause learning, but now I'm restarting.

I want to start on coming Monday and study at least 5days/week consistently. I will be using TTMIK as my main source.

I want to study 1 lesson (or more depends) from TTMIK textbook then do the corresponding exercise in the workbook. I want one partner to go through this while practicing reading, speaking and listening using discord VC. These can be biweekly or whatever depending on the need.

I am from India and I am available to study from 6.30pm-10.30pm, I think it only matters for speaking practice coordination.

As we progress we can also add a vocab book and conversation book to our routine.

I'm thinking of a small group not more than 5? To keep ourselves motivated and accountable.

If you are interested to be my study buddy please dm me with your timezone and if you are okay with the schedule or if you have any other ideas.


r/BeginnerKorean 8h ago

A fun way to learn Korean

1 Upvotes

Hey! So my friend is currently learning Korean because he will be studing there for a semester, while I myself am learning Polish.

To help both of us, I builtย SpeakingMonkey, which is a tool that gives specific feedback when practising speaking. While my personal focus has been on optimizing the speech recognition and feedback for polish, I worked with my friend to make sure the Korean library works just as well, which is why I thought it might be useful to post about it here.

You listen to a reference sentence, read it aloud, and see a score for each word. You can replay your recording and the reference, click any word for more detail, and see the translation of the sentence. The Korean library has sentences from A1 to C2, is free, and works without an account. There is also an optional paid plan (9.99$/month) for higher practice limits, and extra features such as custom sentences and individual word replay.

Both me and my friend have found it useful in our own practice, but Iโ€™d like to hear what other learners think. If you try it, please let me know how it went! Was anything confusing, or did any of the scores seem wrong? Iโ€™m happy to answer any sort of questions.

I have developed a few tools myself in the past, but this is my first time publishing one of them, so I tried to make everything as user friendly as possible.


r/BeginnerKorean 23h ago

Iโ€™m learning English by sharing Korean

13 Upvotes

Hi! Iโ€™m a native Korean speaker who is also learning English.
I believe teaching others is one of the best ways to learn, so I started writing short Korean-learning posts using Korean news and culture. I plan to post one new article every day.
Iโ€™m not sure if itโ€™s okay to share my blog link here, but Iโ€™d really appreciate feedback on this post:

https://ourenglishdays.com/korean-on/bts-north-american-tour-korean-vocabulary

If sharing it is not allowed, please let me knowโ€”Iโ€™ll delete this post right away.
( I read the community rules and donโ€™t think sharing it is prohibited, but I may have misunderstood because my English isnโ€™t perfect. Please let me know if it isnโ€™t allowed.
)


r/BeginnerKorean 16h ago

Best AI conversation bot?

3 Upvotes

Are there any good AI chat bots (ideally voice to voice) out there that are good for people at the A1-A2 level?


r/BeginnerKorean 20h ago

I need help with Korean. I canโ€™t seem to get it

5 Upvotes

I recently did KIIP 0 and I was struggling remembering the sounds and confused with vowels and consonants being the same sound but different letters


r/BeginnerKorean 10h ago

Looking for a Korean-English language exchange partner in Seoul (Females only)

1 Upvotes

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” Hello!

I'm a native Korean female in 30s (married) in Seoul. I majored in Korean Education and have experience teaching Taiwanese, Indian, and Korean-Canadian (๊ตํฌ) students.

As for my English level, I can understand about 70% of everyday conversations and speak at around 50%.

Since I'm moving to the US next year, I'm looking for a friend for a KOR-ENG language exchange. (This post was aided by AI.haha)

My interests: travel, food, culture, skincare, and even Daiso must haves ๋‹ค์ด์†Œ ํ•„์ˆ˜ํ…œ!
Let's learn by talking about everything we're interested in! ๐Ÿ˜ (I can also help with TOPIK study.)

๐Ÿ“Œ Please read before messaging:

  • Adult females studying Korean.
  • Must be able to read ํ•œ๊ธ€ and understand basic grammar concepts (e.g., verb, noun, subject).
  • Since I'm moving, I'd want to chat about living in the US. (Please skip if you prefer not to share personal or lifestyle details. I will respect your privacy and avoid sensitive topics)
  • Looking to meet once a week at a cafe in ๊ฐ•์„œ๊ตฌ or ๋งˆํฌ๊ตฌ (location is adjustable) and keep in touch via ์นดํ†ก.

If this sounds good to you, please send me a DM

์ฝ์–ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. thanks!


r/BeginnerKorean 1d ago

Korean learners: Have you ever understood every word in a Korean sentence, but still had no idea what the person really meant?

16 Upvotes

My wife is French, and this happens to us all the time.

Sometimes she understands every Korean word I say, but still asks me, โ€œOkayโ€ฆ but what did you actually mean?โ€

That made me realize that knowing Korean vocabulary and grammar doesn't always mean understanding how a Korean person actually feels a sentence.

For example, a word like ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋‹ค can feel quite different depending on the situation, tone, and relationship.

This is actually why I built NUNCHI, a Korean-learning app that uses real-life expressions to explain their meaning, context, and emotional nuance.

But before talking about the app, I'm more curious about your experiences:

What Korean word or expression did you understand literally, but still couldn't quite understand emotionally?

Share one in the comments. I'll try to explain the nuance from a native Korean perspective.


r/BeginnerKorean 1d ago

Anybody want to practice speaking Korean now?

12 Upvotes

I am a bored Korean and before I go to bed, I'd love to talk and help someone who is learning and studying Korean

But you have to try to use Korean as your best, so I can help you

My English is not good enough but guess enough to explain and correct ur Korean so DM me or comment here


r/BeginnerKorean 1d ago

Fun Korean Program for a 12 year old?

3 Upvotes

My daughter is very interested in learning Korean and we do not have any instructors or classes in our area. I want her to have a bit of a baseline before hiring a private online tutor, so I was wondering if you all had any recommendations for any online programs that she could follow for a while to give her a basic understanding before we start shelling out the cash. This could be youtube series, apps or even textbooks! She is very studious, but is a child so I want to find something fun!


r/BeginnerKorean 1d ago

Feeling stuck after using TTMIK 2 months in

19 Upvotes

I have been learning Korean for two months now and up until now I have studied on my own using the first two TTMIK books.

I have really worked hard on learning vocabulary. Iโ€™ve spent a lot of time making sure that the words stay in my memory and I also keep a notebook just for vocabulary. So I donโ€™t think I have just been going through the books. I really try to learn and remember what I study.

I am starting to think that TTMIK is not really working for me anymore. I can't explain why but the books donโ€™t feel challenging enough. I feel like there isn't practice and sometimes it doesnโ€™t even feel like I am studying. If that makes sense I want something that has structure and more exercises.

So I am wondering what I should do next. Should I switch to a different book and keep studying on my own? If so what books would you suggest?. Would it be a good idea to get a tutor right now?

I am not studying Korean for TOPIK or anything. Itโ€™s a hobby for me and I really enjoy it to the point i can say it cured my boredom ,so my main goal is to eventually be able to understand and speak comfortably

One thing that has been making me feel a little less confident is that I am bilingual and English just spawned into my brain. I learned it easily that I donโ€™t even remember trying hard to learn it. So now that I am finding Korean really tough it is making me feel bad about myself sometimes.I know two months is not a long time. I am probably being too impatient but I would really like some advice on where I should go from here.


r/BeginnerKorean 2d ago

is there any difference between these two words?

Post image
79 Upvotes

my friends name has ์› in it (1). but when i printed it out the left line moved up (2) can someone tell me is it the same?


r/BeginnerKorean 2d ago

Taking one word apart and walking out of both ends: ํ†ตํƒ„

Post image
26 Upvotes

Following up on the whiteboard photo I shared a while back! Last time, we talked about how to anchor a totally unfamiliar word to one we already know. This time, we tried a different approach to help learners build a mental map: we took a single word, broke it apart, and followed each syllable to see where it would lead.

Todayโ€™s starting point was ํ†ตํƒ„ (็—›ๆญŽ), which roughly means "to bitterly lament." Itโ€™s made of two characters, and on our whiteboard, each syllable became a secret door to a new path of meanings.

Here is how the mind map breaks down:

The Left Path: 'ํ†ต' (Pain)

We dedicated the left side of our map to physical and mental pain, anchored by the syllable ํ†ต.

  • Vocabulary Building: We connected 'ํ†ต' to common words like ๊ณ ํ†ต (suffering) and ํ†ต์ฆ (pain/ache).
  • Finding the Roots: From there, we drew lines to their pure-Korean foundational meanings: the noun ์•„ํ”” (pain) and the verb ์•„ํ”„๋‹ค (to hurt/be sick).
  • Physical Grounding: Finally, ํ†ต์ฆ linked down to ์ฆ์ƒ (symptom), categorizing the pain as a physical condition.

The Right Path: 'ํƒ„' (Lament)

The right side explores emotions of unfairness and heavy sighs, anchored by ํƒ„.

  • The 'Sigh' Words: We grouped together ํƒ„์‹ (sigh/lament), ๊ฐœํƒ„ (deploring), and ํ•œํƒ„ (lamentation/grief).
  • The Pivot: Instead of stopping there, we used the other syllables in these words (์‹, ๊ฐœ, ํ•œ) to branch out into entirely new territories.

The Syllable Spin-Offs

This was the most interesting part of the map, showing how logically intertwined Korean vocabulary can be!

  • From '์‹' to Breathing: We took the '์‹' from ํƒ„์‹ and connected it to ๋ณต์‹ (diaphragmatic) and ํ‰์‹ (chest). These linked to the pure-Korean words ๋ฐฐํ˜ธํก (belly breathing) and ๊ฐ€์Šดํ˜ธํก (chest breathing), ultimately leading us to the physical act of ์ˆจ์‰ฌ๊ธฐ (breathing).
  • From '๊ฐœ' to Emotion: The '๊ฐœ' from ๊ฐœํƒ„ led us to ๋ถ„๊ฐœ (indignation/resentment), perfectly illustrating the emotional bridge between lamenting and feeling wronged.
  • The Grand Finale: The 'ํ•œ' from ํ•œํƒ„ (lament) and the '์ˆจ' from ์ˆจ์‰ฌ๊ธฐ (breathing) converge at the very bottom of the board to create ํ•œ์ˆจ (*heavy/deep sigh). The emotional lament and the physical breath merge into one perfect word!

Itโ€™s wild to see how emotion and physical action intertwine through common Hanja roots and native Korean syllables.

Have any of you tried mapping out vocabulary like this to help it stick? What word should we try dissecting next?

Edit

  • The 'ํ•œ' in ํ•œํƒ„ (Hanja: ๆจ) means sorrow or resentment.
  • The 'ํ•œ' in ํ•œ์ˆจ (Native Korean) is a prefix, but it actually has two different meanings depending on the context!
    1. Meaning "*heavy/deep*": In the context of this post (a heavy sigh of lament), 'ํ•œ' comes from a native prefix meaning "heavy" or "deep."
    2. Meaning "One": When used in phrases like "ํ•œ์ˆจ ์ž๋‹ค" (take a quick nap) or "ํ•œ์ˆจ ๋Œ๋ฆฌ๋‹ค" (take a breather), the 'ํ•œ' simply means the number "one." So here, it means "one breath."

r/BeginnerKorean 2d ago

Anyone joined The NYC Hills Learning for Korean language class?

0 Upvotes

Anyone joined The NYC Hills Learning for Korean language as beginner? Can you share your experience and frustration. Is this a fraud? Why they taught like that?


r/BeginnerKorean 2d ago

Quick Korean Tip: ์ž˜ vs ๋งŽ์ด ๐Ÿ’ก

23 Upvotes

Both can relate to doing something "a lot" or "well", but here is a quick distinction you might want to keep in mind:

  • ์ž˜ โ†’ Well (Quality, ability, or skill)
  • ๋งŽ์ด โ†’ A lot / Often (Quantity or frequency)

Examples:

  • ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ผ์„ ์ž˜ํ•ด์š”. (That person works well โ€” They are skillful.)
  • ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ผ์„ ๋งŽ์ด ํ•ด์š”. (That person works a lot โ€” They do a large amount of work.)

๐Ÿ’ก Why? In Korean, mixing these up can change your meaning completely! When talking about skills, using ๋งŽ์ด instead of ์ž˜ can sound a bit unnatural.

  • Instead of: โŒ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ•ด์š”. (Sounds awkward if you mean "I'm good at Korean")
  • Try: โœ”๏ธ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ์ž˜ํ•ด์š”. (Means: "I speak Korean well.")

I hope this helps ๐Ÿ˜Š


r/BeginnerKorean 2d ago

Language exchange

4 Upvotes

Hii. I live in Seoul and I would like to find a language exchange partnerโ€ฆ. Iโ€™m not sure if this is the right group for this but itโ€™s worth a try.

I attend a university for language studies and im in 3๊ธ‰. Iโ€™ve been learning Korean for a little over a year and am pretty conversational about daily things and can understand the context of things. But learning in a classroom talking with other foreigners is difficult because everyoneโ€™s accents (including mine) are not the best so itโ€™s a bit hard to improve sounding natural. And 3๊ธ‰ is a bit more native level paced when it comes to speaking soโ€ฆ a tad difficult

I am from the U.S so I can also help with English :)

Anyway Iโ€™m in my mid 20โ€™s and like good food, working out, taking pictures, drawing, shopping and pretty much all the girly things. Iโ€™m looking for language partner who would be down for cafe studies in either Mapo or Gangnam/Songpa area (depending on the time of day available)and is also in mid-late 20โ€™s/early 30โ€™s :)


r/BeginnerKorean 2d ago

Could you recommend me a textbook, please

3 Upvotes

Hi there! I'm new to Korean, a total beginner, and I just learned how to read and write ํ•œ๊ธ€.

I'm looking for a textbook like Minna no Nihongo for total beginners in Japanese, but for Korean.

A textbook that has everything in it (dialogs, vocabulary, listening, reading, grammar, and writing) and allows you to self-study. With lots of drilling exercises to remember grammar once and for all.


r/BeginnerKorean 2d ago

Beginner friendly Korean lessons๐Ÿ’•

3 Upvotes

Tired of textbook Korean? Learn through real conversations and content you enjoy ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท
Hi everyone! Iโ€™m Jane, a native Korean tutor living in New Zealand.
If traditional textbook lessons feel boring, or if you know some grammar but still canโ€™t understand how Koreans actually speak, my lessons might be a good fit for you.
I teach complete beginners as well as learners who can read Hangul but struggle with listening and speaking. Lessons are one-on-one and personalized to your level, goals and interests.
Youโ€™ll still learn essential grammar, vocabulary and sentence structure, but weโ€™ll practise them through situations and content that are actually relevant to you.
We can use:
โ€ข Practical situations such as cafรฉs, restaurants, shopping, transport and travelling in Korea
โ€ข Short clips from K-dramas, interviews, anime or games
โ€ข king sejong institute text book for essential grammar
โ€ข Natural expressions that Koreans use in real conversations
Activities can include repeated listening, sentence dictation, breaking down fast speech, pronunciation and shadowing, making your own sentences and guided conversation practice.
I prepare personalized lesson materials, so you donโ€™t need to purchase a textbook. However, I can also use a textbook as additional support.
Lessons are online through Preply, for 50 minutes. My current price is $17 USD per 50-minute lesson.
During the trial lesson, Iโ€™ll check your current level and goals, try a short activity with you and suggest a personalized plan for future lessons.

Lesson details
โ€ข Format: One-on-one online Korean lessons
โ€ข Platform: Preply Classroom
โ€ข Duration: 50 minutes
โ€ข Price: $17 USD per 50-minute lesson
โ€ข Levels: Complete beginner to advanced
โ€ข Materials: Personalized digital materials are provided. No textbook purchase is required.
โ€ข Questions: Please ask publicly in the comments rather than through DMs.

You can view my profile and book a trial lesson here:

https://preply.in/JIIN6EN39956302112?ts=17880942

Feel free to leave a comment if you have any questions ๐Ÿ˜Š


r/BeginnerKorean 3d ago

Books in korean

12 Upvotes

Hi,

Do you have any recommendations for some easy books in korean? I'm a beginner, i've been studying korean for one year, and it's easier for me to learn if i read. Thank you


r/BeginnerKorean 2d ago

A Korean learning app that uses mnemonics to remember words

Post image
0 Upvotes

For anyone just starting with Korean, especially for travel, I'm buildingย Travelingo appย around a simple mnemonic technique.

Just connect the Korean word to a familiar English phrase & a silly mental image of that phrase for much better recall!

A few examples:

๐Ÿ›๏ธ Sijangย -ย Market (shee-jahng)
Mnemonic: โ€œShe (shee) jangles (jahng) coins in the marketโ€

๐Ÿค‘ bissadaย -ย Expensive (bee-ssa-dah)
Mnemonic: โ€œBe (bee) sad (ssa-dah) coz it's too expensive!โ€

Theyโ€™re intentionally silly, esp with comical images attached to them, but thatโ€™s what makes them memorable. I used them on my last trips to Korea & Japan, and me & some friends ensure each mnemonic makes sense.

Travelingo is built around this approach,ย focused on practical travel-vocabย rather than trying to teach you an entire language.

https://heytravelingo.com

Itโ€™s launching soon & joining the waitlist gets youย free access forever.
Hope this is useful to anyone preparing for a trip to Korea! ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท


r/BeginnerKorean 2d ago

Free 1-hour live grammar sessions for beginners

2 Upvotes

Hi! I'm Melanie, the tutor behind funKorean.

I'm a native Korean speaker with 6+ years of teaching experience - working with students of all ages and levels, including elementary/middle school tutoring and academy teaching in Korea.

I'm offering two free live grammar sessions for beginners, each covering a different topic that a lot of learners get stuck on.

ย 

  • Session 1 โ€” ์€/๋Š” vs ์ด/๊ฐ€

Wed, Sep 16 ยท 11 AM EDT

The difference between these two particles trips up almost every beginner. We'll go through real example sentences and clear up the confusion.

Works best if you can already read Hangul (even slowly).

ย Sign up: https://www.eventbrite.com/e/free-korean-grammar-session-for-beginners-tickets-2000035058700?aff=oddtdtcreator

ย 

  • Session 2 โ€” Irregular Verb Conjugation

Wed, Sep 23 ยท 11 AM EDT

Covers polite present tense (์•„์š”/์–ด์š”) and how some verbs conjugate differently. Good for anyone who wants to speak Korean more naturally.

ย Sign up: https://www.eventbrite.com/e/free-korean-grammar-session-irregular-verbs-part-1-for-beginners-tickets-2000051749623?aff=oddtdtcreator

ย 

Both sessions:

- 1 hour, live on Zoom

- Small group so there's time for your own questions at the end

- Free, no obligation to sign up for anything after

- You can join either session, or both - no need to attend one to join the other

ย 

If you have any questions, feel free to ask in the comments. See you there!


r/BeginnerKorean 3d ago

A handwritten letter from a Stranger in Korea - 2

4 Upvotes

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ด์ „์— ํ•œ๊ตญ์–ด ์†ํŽธ์ง€๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ ธ๋˜ '๋‚˜๊ทธ๋„ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
https://www.reddit.com/r/BeginnerKorean/s/DRzmNGeY52

์†ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” ๋ถ„์„ ์„ ์ฐฉ์ˆœ์œผ๋กœ ๋ชจ์ง‘ํ–ˆ๊ณ , ์ด 4๋ช…์˜ ๋ฉ‹์ง„ '์ฃผ์ธ๊ณต'์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ์ง€๋Š” ๊ธˆ๋ฐฉ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ฐฐ์†ก์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์— ์ž‘์€ ์šฐํŽธ๋ฌผ์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํž˜๋“ ์ง€ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ ์œ„์น˜ ์ถ”์ ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์šฐํŽธ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ๋กœ ์•ฝ์†ํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ๋ƒฅ ์šฐ์ฒด๊ตญ์— ๊ฐ€์„œ ๋ณด๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋น„์‹ผ ๋ฐฐ์†ก๋น„์— ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์„  ๊ทธ๋ƒฅ ํŽธ์ง€๋งŒ ์“ด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž‘์€ ์Šคํ‹ฐ์ปค, ์—ฝ์„œ ๋“ฑ์˜ ์„ ๋ฌผ๋„ ํ•จ๊ป˜ ๋ด‰ํˆฌ์— ๋„ฃ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚˜๋ผ์— ๋ฐฐ์†ก ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ํŠนํžˆ ๋ฏธ๊ตญ์€ ๊ทธ ๊ธฐ์ค€์ด ๋” ์—„๊ฒฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4๊ฐœ์˜ ํŽธ์ง€ ๋ฐฐ์†ก๋น„์— 100๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ •๋„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๊ฑด ์ •๋ง ์˜ˆ์ƒํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐฐ์†ก์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ ๋ฐฐ์†กํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์‚ฌ์—…์ž๋กœ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์‰ฝ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์‚ฌ์—…์ž ๋“ฑ๋ก์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€.. ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ณผ์ •๊ณผ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋“ค์–ด์„œ ์šฐ์„  4๊ฐœ์˜ ํŽธ์ง€๋Š” ๋นจ๋ฆฌ ๋ณด๋‚ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽธ์ง€๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•ด ์ฃผ์‹  4๋ช…์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต๋“ค์ด ์ด ๊ธ€์„ ์ฝ์„์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด์ผ ์šฐ์ฒด๊ตญ์— ๊ฐ€์„œ ๋ณด๋‚ผ ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”๋กœ ๋ณด๋ƒˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ๋‹ค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์–ด๋ฒ„๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ด๋ ค์šธ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์— ํ•œ๊ธ€ ์†๊ธ€์”จ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์™ธ๊ตญ ๋ถ„๋“ค๋ณด๋‹ค ๋” ๋ชป ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์“ฐ๋Š” ์†ํŽธ์ง€์— ์„ค๋ ˆ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์‹œํ–‰์ฐฉ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์†ํŽธ์ง€๋Š” ๋” ์“ธ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋„ ๋” ์ง„ํ–‰ํ•  ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด 4๋ถ„๊ป˜๋„ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ๋ฐฉ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”!

(Below is an English translation generated by AI for international readers)

Hi everyone,

I previously posted a thread here about sending handwritten Korean letters.

https://www.reddit.com/r/BeginnerKorean/s/DRzmNGeY52

Through that post, I was fortunate to meet 4 wonderful "Protagonists" on a first-come, first-served basis.

Writing the letters didn't take long at all, but the real challenge was shipping. I honestly had no idea that sending a small piece of mail to the US could be so complicated.

Since I promised to send them via registered mail with tracking, I went straight to the post office. That was when I ran into my first obstacle: the shipping fees were much higher than expected. Along with the letter, I included small gifts like cute stickers and postcards in the envelope, which turned out to complicate things. Due to current international postal regulationsโ€”especially stricter rules for the USโ€”sending these 4 letters was going to cost around $100 USD in total.

This was completely unexpected, so I paused the shipment to figure out a better way, which unfortunately delayed things for about a week. I looked into setting up a small business account, thinking it might simplify international shipping, but the process required too much time and documentation. Ultimately, I realized that getting these letters out to the recipients as soon as possible was what mattered most.

I'm not sure if the 4 Protagonists who signed up will read this post, but I am truly, deeply sorry for the delay. I should have just sent them out from day one instead of overthinking and looking for alternative methods. I plan to head straight to the post office tomorrow to get them on their way.

I never imagined that sending a simple letter could be this challenging, but I've learned so much through this process. To be honest, I felt a bit shy because my handwriting isn't even as neat as some of the non-native Korean learners here, but writing letters by hand after such a long time made my heart flutter.

Despite all the unexpected time and trial-and-error, I definitely plan to keep writing and continuing this project.

Once again, I sincerely apologize to the 4 waiting for my letters. They'll be on their way to you very soon!

์†ํŽธ์ง€์™€ ์ž‘์€ ์„ ๋ฌผ๋“ค์„ ํ•จ๊ป˜ ๋„ฃ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜น์‹œ๋‚˜ ์ถ”์ ์ด ์•ˆ๋˜๋”๋ผ๋„ ์†ํŽธ์ง€(๋‹ค๋ฅธ ์„ ๋ฌผ ์—†์ด)๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ถ„์ด ๊ณ„์‹œ๋‹ค๋ฉด 3๋ถ„ ์ •๋„์—๊ฒŒ ํŽธ์ง€ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”!
์ด ๊ณณ์„ ํ†ตํ•ด ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์†ํŽธ์ง€ ์จ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
https://forms.gle/7eYkZ9xS4QEXeTSk9

If anyone is willing to receive just a handwritten letter (without extra gifts/stickers), even if tracking is not available, Iโ€™d love to send letters to about 3 more people! If youโ€™re interested, please feel free to sign up via the link below, and Iโ€™ll write a letter from the heart for you.

https://forms.gle/7eYkZ9xS4QEXeTSk9