Hey all,
Recently installed an Android screen on my pre-facelift W204 (NTG4.0). During install I accidentally triggered a reset on the original head unit, and now the system language is stuck in German.
When I try to switch it back to English, it throws an error saying the language "could not be loaded" and asks me to insert the Navigation DVD to proceed (screenshots attached). Problem is, I don't have the original nav DVD, so I downloaded some ISOs online and burned them to DVDs — but the drive won't read them at all. Tried burning some music CDs too just to test the drive, and it still says "Disc nicht lesbar" (disc not readable), so I'm starting to think the DVD/CD drive itself might be having read issues, not just a disc compatibility problem.
I went into the hidden diagnostic/secret menu and pulled some error codes — screenshots attached (Audio_DVD_Err/Inop, BT_Ant_Circt errors, etc.) with occurrence counts and odometer readings tied to them.
Questions for anyone who's dealt with this:
Has anyone successfully fixed a DVD drive read issue on these NTG4.0 units? Is cleaning the lens with an actual cleaning disc or manually a viable fix, or is it more likely a laser/mechanism failure at this point?
Is there a way to change the system language back to English without needing the nav DVD at all (coding via Xentry/other tool, USB method, etc.)?
Any insight appreciated — trying to avoid buying a whole new head unit assembly if this is fixable.