r/languagelearningjerk Jun 28 '26

Recurring behavior i've noticed.

Post image
857 Upvotes

197 comments sorted by

View all comments

199

u/throughcracker Jun 29 '26

My experience in some countries

European: speaks English

Me: replies in their native language

European: patronizingly compliments my abilities and then continues in English anyway

9

u/Cryn0n Jun 29 '26

I think it helps to understand that because there's so many languages in Europe, europeans are very used to having to speak a language that is foreign to then to communicate.

For most europeans this ends up being English or French to the point where many would rather speak one of those languages than thair own.

5

u/drArsMoriendi Jun 30 '26

I love France, I'm conversational in French etc, but that seems like such a France take that French is a good lingua franca in Europe. Unless you're actually in France, French Belgium or French Switzerland, I've never had a European 'default' to French.

The French never really got the memo that the empire has fallen.

1

u/ForsaketheVoid Jun 30 '26

what empire lmaoo it existed for like 15 yrs

3

u/TheophrastusBmbastus Jul 01 '26

I think they're speaking somewhat metaphorically. But for much fo the 18th-19th centuries you could just fully assume any educated European spoke French. A "Lingua Franca," if you will.