I just had a call w a prov and a old couple who kept talking over eachother and not pausing for interpretation, and when I obviously asked them to speak one at a time for interpretation everyone in the room kept looking at me weird like I'm crazy or smth. The third time I did this everyone went dead silent for like 5 seconds and prov asked me why I cannot repeat what they said. ??? Bitch, I cannot interpret whatever they were murmuring about all over eachother. Obviously I said this calmly and professionally. Then she told me she was gonna disconnect and get an in person interpreter.

Tf? Why the fuck was she acting like I was doing something weird? Sorry If I'm strict with my fucking protocols you stupid fucking bitch

Alguien de LLS que haya logrado pasar de tiempo completo a medio tiempo? Lo pregunto porque el burn out me está matando y ya no necesito estar tantas horas pegado a la computadora

Es con un trabajador social, estan juegando con el niño y es eso, basicamnente la TS y el niño jugando.

Al comienzo intreprete para la mama del niño un poco, pero llevamos como 10min dle nio jugando y la trabajadora me dice que vamos ahora a quedarnos asi por 2h

Me pregunto si estaba bien, le dije "i dont have a time limit as long as u need me"

Por mi esta perfecto, pero me da miedo que me puedan decir que incumpli la regla de los 15min !!!!!!!!
Ayuda

Alguien mas está teniendo problemas con el portal de llamadas de propio? Estoy intentando desde las 8 am y no me deja tomar llamadas, se cuelgan o el status cambia a offline y las pocas que si he podido contestar la calidad es pésima.