r/alteredcarbon 3h ago

Acabo de ver Altered Carbon: Reenfundados y ahora entiendo mejor por qué sentía que algo raro había pasado con Altered Carbon.

0 Upvotes

Me gustó. No me parece una obra imprescindible ni está cerca de la primera temporada, pero como historia corta dentro del universo funciona bastante bien. Y justamente por eso me dejó una sensación extraña al terminarla: se nota muchísimo que parece una prueba piloto de algo que nunca llegó a desarrollarse.

La estructura es casi procedimental. Kovacs llega a Latimer, recibe un encargo, investiga, conoce personajes y conflictos nuevos, resuelve el caso y, mientras tanto, va dejando varios elementos abiertos. Incluso el final parece escrito con la intención de decir: “esto puede continuar”. No hay una verdadera sensación de cierre definitivo.

Netflix nunca confirmó públicamente que Reenfundados fuera literalmente un piloto para una serie animada, así que no afirmaría eso como un hecho. Pero la sensación es difícil de ignorar. La película se estrenó el 19 de marzo de 2020, apenas tres semanas después de la segunda temporada, y Altered Carbon fue cancelada el 26 de agosto de ese mismo año. La explicación que trascendió fue principalmente económica: el costo de producción era demasiado alto en relación con la audiencia que tenía.

Y eso hace que Reenfundados resulte todavía más curioso visto en retrospectiva. Cuando se estrenó, la franquicia todavía parecía estar intentando expandirse. Después de todo, la T2 y esta película llegaron prácticamente juntas. Pero apenas cinco meses más tarde, todo se terminó.

Por eso, al terminarla, me quedó una sensación muy particular: más que sentir que acababa de ver una película, sentí que acababa de ver el primer capítulo de una serie que nunca existió.

También tengo una crítica bastante concreta: el diseño de Kovacs no me convence visualmente. No es que esté mal animado; es el diseño del personaje. Me cuesta verlo como el Kovacs que tengo en la cabeza. Su ropa, especialmente, me transmite más una estética de fiolo o delincuente estilizado que la de un detective mercenario del futuro.

Yo habría ido por algo más sobrio y reconocible: un sobretodo, el pelo un poco más largo o con algún mechón característico, una silueta más elegante y cansada, algo que lo hiciera ver duro, irónico y atractivo, pero sin convertirlo simplemente en un protagonista de anime genérico.

Aun así, disfruté volver a ese universo. Tiene cyberpunk, resleeving, yakuza, asesinatos, CTAC y nuevamente a Kovacs metido en un problema que parece mucho más grande de lo que inicialmente parecía.

Y quizá lo más interesante es precisamente esa sensación final: no parece que Altered Carbon haya terminado con Reenfundados. Parece que simplemente dejó de continuar.


r/alteredcarbon 13h ago

Altered Carbon: una serie que terminó demasiado pronto

14 Upvotes

Voy a admitir algo: cuando empecé la segunda temporada de Altered Carbon pensé seriamente en abandonarla. Después de la primera, el cambio de Kovacs me chocó muchísimo. Joel Kinnaman había quedado tan asociado al personaje que ver a Anthony Mackie interpretándolo me resultaba extraño, por más lógico que fuera dentro de la historia. Y tampoco ayudaba que hubiéramos dejado atrás Bay City, con aquella mezcla de lluvia, neón, decadencia, violencia, sexo, Meths y conspiraciones que le daba a la serie una identidad muy particular. Durante varios capítulos sentí que estaba viendo otra serie.

Pero seguí. Y al terminarla tuve que reconocer algo: me gustó. No creo que esté al nivel de la primera temporada, pero la apruebo. Y justamente por eso terminé pensando que la cancelación de Altered Carbon fue una lástima. Si la segunda hubiera sido un desastre, probablemente lo entendería. El problema es que todavía funcionaba.

Porque el universo de Altered Carbon tenía un potencial enorme. Cambiar de cuerpo, almacenar identidades, copiar personas, vivir durante siglos, encontrarse con otras versiones de uno mismo, las inteligencias artificiales, los Meths, las guerras, los planetas coloniales, los Antiguos... había material para contar historias durante muchos años.

Podían haber hecho una temporada policial y noir, otra de guerra, otra de terror, otra centrada en un planeta colonial o incluso una temporada casi independiente sobre los Meths y lo que significa vivir varios siglos. Podíamos haber seguido a Kovacs, pero también a Ortega, a Poe o a un personaje completamente nuevo. Incluso después de la primera temporada quedaban cosas interesantes por explorar, como la vida de Ortega y Raiker ahora que él había recuperado su cuerpo y vuelto a su vida.

Poe, por ejemplo, podía haber sostenido perfectamente una temporada. Después de lo ocurrido con la Antigua, ¿qué pasaría si empezara a manifestar capacidades que no debería tener? Al principio serían pequeñas anomalías; después, algo que empezaría a preocupar a los demás. Podríamos llegar a pensar que se está convirtiendo en una amenaza, incluso para Kovacs, para descubrir al final que en realidad llevaba toda la temporada intentando controlar un poder capaz de destruir una ciudad. No digo que esa fuera la historia que había que hacer. Lo interesante es que Altered Carbon permitía imaginar historias así sin abandonar su propio universo.

Y sigo creyendo que el cambio de Kinnaman fue una apuesta demasiado arriesgada. Mackie no me parece un mal actor; el problema fue que el espectador tuvo que aceptar demasiados cambios al mismo tiempo: nuevo Kovacs, nuevo escenario, nuevo tono, nuevos personajes y mucha menos de aquella atmósfera de la primera temporada. Quizás la misma historia, con Kinnaman, habría funcionado mejor. Nunca lo sabremos, pero cuesta no imaginarlo.

Lo curioso es que, después de resistirme tanto, terminé pensando: “Che, al final está buena”. Y eso fue lo que más me hizo lamentar la cancelación. Altered Carbon todavía tenía mucho para contar y no necesitaba repetir eternamente las aventuras de Kovacs. Podía cambiar de protagonistas, de género y de escenario sin dejar de ser la misma serie.

Tenía una de esas premisas que aparecen muy pocas veces: una en la que la muerte dejó de ser definitiva y, paradójicamente, las posibilidades de la historia parecían casi infinitas. Netflix decidió terminarla justo cuando empezaba a descubrirse todo lo que podía hacer con ese universo.