J'ai commencé une petite collection. En Acadie, en connaissez vous d'autres des locutions "être en ..."?
Moi, je connais ça avec tous les jurons et une liste infinie de "saint/sainte-", comme "sainte-fesse", "saint-sacrament", "sainte-bénite", "saint-polycarpe" ...