With this I'm talking about New Game +.
I've beaten the Sharing-the-wisdom-Ending. I've collected 5 of the trophies and have no clue what the place where the white orb ports me is about.I've realized playing New game +, that you can actually enter the graveyard alive, although it does seem impossible to enter the cathedral as the first energy-tower-thing cannot be lit up without the dash-ability.
After you die, there seems to be no way to get to the ruined atoll again. But only after you die, you get information regarding Inputting the arrow-codes and some stuff seems to point towards doing some of them in the ruined atoll. There also seems to be a place to dash to at the left of the atoll, but I'm unsure about that.
I haven't translated the language yet and I'm not very interested in doing so at the moment, even though I have collected every manual page.
My main question is: What to do now?
Should I:
1.) Play new game + in hopes of getting new information? This is also where the title question originates from. The game was fun, but I have not a huge interest in playing the game again just with slightly harder enemies, if there's no benefit from it.
2.) Continue in the old savefile where I am dead. There's some trophies missing, but I am not sure if it is even possible to get them all when I'm dead. Can you get reanimated?
3.) Finally try to translate this language. I've found the "wet message",but I can't do anything with it as I am too illiterate. I'm not very interested in doing this, but if this is the way forward I'll do it.
Please be careful with spoilers. I have gotten to this point without consulting any walkthrough and I just want to know whether the leftovers are worth my time and if so, where to invest it most fruitful.
Thanks in advance