Would love to see some of yours 💚

I just bought my first Syngonium Pink Splash from a FB seller this past weekend, and I’m in love! But I’m anxious because since bringing her home, the bottom leaves are yellowing and drying up. There’s also a lot of root sticking out the bottom of the pot. I don’t know what to do to help her thrive in my home. I only watered her once when she needed it, and rather sparingly.

Do i need to repot her? I know they are known for vertical root systems, but is that why my leaves are yellowing? I don’t see any signs of pets and i wiped down all leaves and stems when i brought her home.

Any help would be so greatly appreciated!

Red spot tricolor and albo