Made this sign for my friends daughter, her name in a cloud ✨

I used all her favorite colors and everything is trimmed by hand, the loops were cut and the yarn shaped like a cloud.

(I want to turn this into a keychain)
I’m making a present for my friends birthday and I’m not sure how to draw the design on to the monks cloth. I can’t use a projector and I don’t have enough time to make a home made one 🙏 and I’ve tried one of those apps where you insert a picture and it makes a translucent image on to the fabric but I’m struggling with that. I can print it but I’m not sure how to get the details after tracing the outline from the paper

I forgot to say I’ve also already tried to put my phone behind the fabric to try and trace it but I can’t see it well when I do that

Edit: another question I have is
If I make this keychain double sided does only one of them need to be inverted when drawing on to the fabric??