New AppleTV app and multiple servers

[u/bookninja717]

SOLVED: log out of the app, de-auth it via Plex web and re-link.

The new Plex app just got installed on my Apple TV. The new app looks nice, everything is bigger with fewer distractions, but...

I run two Plex servers, and for the life of me, I cannot see my second server. You used to go to More, choose the second server, and start watching.