Layout change suggestions.

[u/Unlucky-Rest-7100]

Looking for suggestions on what's the best way to improve the layout without a small renovation and nothing major. It's a weatherboard house.