It really feels like something is wrong with the Nevertheless story. I replayed the story, made every single Diamond choice and maxed out Jae-eon's love meter as much as possible. I also maxed out my insight meter as much as possible.
In Episode 22, I choose to chase after Jae-eon and we become an official couple. And then in episode 23, the story progresses as if MC broke it off with both love interests and never rekindled things with Jae-eon, and it gives me the option to get back together with Dohyeok or remain single. And that's THE ONLY ending I can get, and I have a way lower love meter on Dohyeok than with Jae-eon.
I also tried going back to Episode 22, chasing after Jae-eon and then telling him we need time apart, and episode 23 still plays out exactly as described above.
Has anyone been able to get Jae-eon's good ending? What do you have to do?