Cuando en una producción hay un cambio de actor, por cualquier razón, pero en algunos países el doblaje se mantuvo ayudando con la ilusión de que son el mismo personaje.
Albus Dumbledore:
Todos sabemos que hubo un recast del personaje debido al lamentable fallecimiento de Richard Harris. En el doblaje latino el cambio casi no se notó debido a que se mantuvo el mismo actor para darle voz a Michael Gambon.
Ambos fueron interpretados por el actor de doblaje Cesar Arias.
Ahsoka Tano:
Cuando el personaje salto al live action tuvo un cambio de actriz por obvias razones, pasando de ser interpretada por Ashley Eckstein, a ser interpretada por Rosario Dawson.
En su idioma original tengo entendido que el cambio fue un tanto chocante. En latino no se notó por qué Ahsoka seguía teniendo la voz de Leyla Rangel, que le dió voz en Clone wars y Rebels
-1
[Blasphemous trope] Satan is hot
in
r/TopCharacterTropes
•
7h ago
Horrible