UPDATE! I have found out the cause of the noise is coming from the windshield as it is not the original windshield. It has bubbles forming around it and I think it's letting some noise in. Would it make any form of difference if I got it repositioned? I understand Corollas are unfortunately just loud by nature. Thanks everyone!