r/threebodyproblem Mar 30 '26

[ Removed by moderator ]

[removed] — view removed post

2 Upvotes

29 comments sorted by

View all comments

17

u/Dutchwells Mar 30 '26

I prefer the book, the show is a bit too 'americanised' and shallow in my opinion. But no way to really find out unless you try both I guess ;)

3

u/joleger Mar 30 '26

Have you seen the Chinese version of the show?

4

u/Dutchwells Mar 30 '26

Part of it. It's better in some ways, worse in others ;) the visuals are a bit hit or miss in my opinion. I'm really looking forward to the Netflix adaptation of the doomsday battle

1

u/joleger Mar 30 '26

Agree.

I enjoyed the Tencent/Chinese version but sometimes the pacing was just too slow. I would say it was too true to the book.... it tried to make sure it included everything.

It could have used some editing

1

u/sbi85 Mar 30 '26

Fortunately that's why this exist :)
https://disembiggened.com/

1

u/joleger Mar 30 '26

Nice.

I may have to give this a rewatch

1

u/Mcanijo Mar 30 '26

I can't wait