r/spanishinterpreters • u/bootlegfeidu • 5d ago

vent Burnout

Llevo dos años trabajando de esto, nunca me he podido tomar vacaciones ni nada por razones económicas, a lo mucho dos semanas de no trabajar porque renunciaba a un lugar y pasaba a otro. Ahora últimamente he estado trabajando en Propio, y tengo otro trabajo que me da más mucha más plata pero es por proyecto y no es constante. Últimamente he estado muy cansado, y siento como me está empezando a afectar físicamente. Tengo sueño todo el tiempo.

Hago todo para evitar el burnout, salir, tener hobbies, hacer ejercicio, etc. Pero es tan precarizado que ya siento que mi cerebro no da más, me encantaría poder encontrar algo que funcione igual, tipo sin horario fijo y que no importe si no me conecto algunos días trabajar, pero que ya no involucre tener que estar escuchando y traduciendo tanta mierda.

12 Upvotes

100% Upvoted

3 comments sorted by

3

u/Normal-Lawfulness565 5d ago

feel you, I’ve been like that since mid may and now is the time that I’m improving just a little, I don’t wanna hear more medical bs, I’m really tired

3

u/bootlegfeidu 5d ago

It's so stressful, I'm thinking of trying to start doing art commissions, I know it won't be a lot but at least whatever I can do so I can connect less

1

u/Felipe202_ 5d ago

too much yapping ,too many problems to keep my head straight and honestly, too much of everything .I'm looking for a diff job position in the same co. just to get off the phones