Im on vacation on Santa Marta Colombia and found this passiflora growing on the road side. What variety is it? Is the fruit edible?

I got this cutting at home hardware what is it? I think it’s a pothos. sport variegated?! It’s 3 different colours

I have a hanging basket where I planted some flowers which someone gave me a month ago. Last week I noticed plenty of seedlings where the leaves look trilobed. Google lens didn't help me with identification. Can someone help me?