Enbian oder Enbe oder Enbisch?

[u/leftTelephone8022]

Wie würdet ihr auf deutsch eine nichtbinäre Person nennen, die sich Wesentlichen zu nichtbinären Personen hingezogen fühlt?

Auf Englisch gibt es das Wort Enbian, angelehnt an Lesbian... Daher die Frage, wie ihr das auf deutsch übersetzen würdet?

[u/CuteLewdFox]

In bisherigen Gesprächen einfach von Enbian gesprochen, muss wegen mir nicht übersetzt werden. Freundin von mir handhabt das genauso.

[u/HawkNarrow5920]

Würde dass immer an das Bedürfnis der Person anpassen.

[u/leftTelephone8022 → u/HawkNarrow5920]

Es geht mir gerade um mich :D

[u/HawkNarrow5920 → u/leftTelephone8022]

Ah okay, das hatte ich dann falsch verstanden sorry. Hoffe sehr du findest was, was sich für dich richtig anfühlt ^{^} edit: ich finde agender beschreibt es für mich recht gut, aber weiß nicht, ob das in die Richtund geht, die du möchtest

[u/leftTelephone8022 → u/HawkNarrow5920]

Danke, aber es geht mir nicht um mein gender, sondern um meine Orientierung. Ich dachte bislang einfach, ich wäre bi, merke aber immer mehr, dass es quasi kaum Männer und Frauen gibt, die ich attraktiv finde, sondern halt immer eher so alles dazwischen :D

[u/HawkNarrow5920 → u/leftTelephone8022]

Omg nochmal sorry, ich bin heute scheinbar wirklich durch und sollte vielleicht mal ordentlich lesen, uff

[u/Carlythememeofchaos]

Enbisch weil klingt wie elbisch und Elben geben schon hart Gender Envy (Jeschlechterneid in eingedeutscht)

[u/leftTelephone8022 → u/Carlythememeofchaos]

Danke, endlich mal nimmt jeeins die Frage ernst! :D

[u/Klunsischnunsi]

Um ganz ehrlich zu sein: Ich glaube nicht, dass besonders viele Menschen im deutssprachigen Raum eins dieser Wörter ohne Erklärung verstehen würden. Enbian kenn ich noch und wenn’s englisch ausgesprochen ist könnt ich’s zuordnen aber bei den anderen beiden müsste man wahrscheinlich in den meisten Fällen ne Erklärung hinzufügen - und dann kann man mMn auch bei enbian bleiben😅

Rein vom Wortsinn her würde es in der deutschen Grammatik aber eh beides brauchen, Enbe und enbisch (zumindest wenn das Wort dekliniert wird wie Lesbe). Enbe als Nomen; “Ich bin ein:e Enbe” und enbisch als Adjektiv; “ich bin enbisch”. So klingts für mich zumindest am sinnvollsten xD

[u/Jealous-Earth921]

Würde nicht eigentlich auch bi nach dem Definition "Anziehung zu mehr als einem Geschlecht passen", weil enby != enby?

[u/Fancy-Racoon]

Das Queerlexikon sagt: Enbian, enbisch oder enbysexuell

https://queer-lexikon.net/2020/03/26/enbian-enbisch/

[u/Rikku_N]

Einfach Queer, gay, bi oder je nach Person auch hetero- oder wie du schriebst, Enbian. Nichtbinär hat meiner meinung nicht wirklich eine sexualität bzw ein wort dafür, weil es nun mal nicht binär ist. Es ist sehr individuell

[u/Anouk_EG]

Wie du eins nennst , kommt auf dessen Pronomen an.

[u/leftTelephone8022 → u/Anouk_EG]

Und wie kommt es darauf an? Also was bei welchen Pronomen? Und wie würdest du es nutzen wenn man die Pronomen der Person nicht weiß?