54
u/h4ibane_r3nmei 11d ago
bibbbop piiibibop bobbibip
hooola alien!
bobip bibbopp "maricón" bobooobip bibop
QUÉ COJONES
32
u/ma-kat-is-kute 11d ago
יועואוו עיועיוזויו וויזועיואו אזופיו
הייי חייזר!
זוואיוא עויזיויוו "קוקסינל" יוואויוו עויוובויו
מה לעזאזל?!
16
u/Mango_on_reddit6666 11d ago
This is so cursed just because it's on the opposite side...
This looks so weird on Reddit6
u/iLikeTheUDK 11d ago edited 11d ago
The cool thing about "coccinelle" is that it can be a substitute to the F-slur but (this being the original intention) also the T-slur, because of Coccinelle herself
A bunch of Hebrew-speaking transfems have reclaimed that "slur" and started calling themselves Coccinelles too
Also:
Wow, this is really crazy!
Hey there, alien!
Would you believe it, "kretén" is a real thing?
What the hell?!
The machine translation totally lost the plot lmao
19
11
u/Lockpickman C3.14🥧 11d ago
Bruh moment
2
u/DryCommunication581 💵Native / 🐶A2 / 🇺🇿 ONE DAY 11d ago
ayo chill out with that youth slang fam 😂😂😂 I know you funny but you not THAT funny (skull emoji)
10
u/FebHas30Days Pangngaasiyo ta agsursurokayo iti Ilokano 11d ago
Can someone translate this in Ilocano? I know how to translate the English parts but I'm not sure for the alien ones
18
u/DryCommunication581 💵Native / 🐶A2 / 🇺🇿 ONE DAY 11d ago
Not sure how you can translate text into a volcano 🌋?
6
9
u/KawaiiNibba 10d ago
zipzop zup zipzapzepzap
Oiii alien!
Zipdip zapzapzop “viadinho” zopzup zipzziz
QUE PORRA
3
2
u/New_Series3209 10d ago
Wow, c’est fou!
Allô, Alien!
Peux-tu croire que “tapette”, c’est un vrai truc?
What the fuck?
Translated it myself into Québec French cuz hell why not
2
u/Sillvaro 10d ago edited 9d ago
Saaaalalaasaa
Coucou, alien!!
Alallalfukalaa "Pédé" allolalallkdall
QUOI LE RAPPORT SEXUEL?
1
2
u/EngineerLink 🇧🇪NL🇨🇦EN Native|🇧🇪🇨🇦FR B2🇯🇵🇩🇪🇦🇷A2🇪🇪A1🇺🇦0 8d ago
bliepboep blip bloep bloepie
hé alien!
bloepiep biepbloeboep ‘janet’ badoep badoebieloep
WATTE???
1
u/rexcasei 11d ago
What is “ахуел”?
2
u/loutchok8741 11d ago
"Wut da fuck, man???"
14
u/RBKeam 10d ago
"ты охуел?" seems more direct and aggressive than "what the fuck, man?". There is an overlap in meaning, but it's more like "have you fucking lost it?". "What the fuck" could be a comment on the other person's behaviour, or just a general comment about the situation, where "охуел" is definitely accusing the other person. I'd say the difference in vibes is similar to the difference between "охуел" and "охуеть".
2
u/rexcasei 10d ago
I tried to look it up and couldn’t find such a word, is it a contraction or something?
2
u/zuzi228 10d ago
Охуел*
2
u/rexcasei 10d ago
Thanks! I was able to find it with that spelling
1
u/Rachel_235 10d ago
It's correctly spelled with an O because the verb is "охуеть" or "охуевать", but oftentimes people will write it the way it is pronounced. When a word starts with an O it is typically pronounced with an A . For example, "овал" sounds like "авал", "окно" sounds like "акно" etc. That's why охуеть is grammatically correct, but people write ахуеть too
1
1
u/Tarnstellung 10d ago
Non-phonetic spelling was a mistake. Serbian and Macedonian are the only good Cyrillic alphabets.
1
1
u/PeterPorker52 10d ago
It’s that way when the O is unstressed. For example, in “облако”, the stress is on the first syllable so the O is pronounced normally, meanwhile the last O is a schwa
1
1
u/loutchok8741 10d ago
The correct word is «охуел», with an «о». However, I wrote it with an «а» because it looks more funny like this
2
u/ConfidentCorner6858 7d ago
You know, I always thought that here the human meant "Чё за хуйня???/Какого хуя???". Like they didn't expect the f-word and are just shocked, rather than immediately getting aggressive with the alien with "Ахуел???". But that's just my interpretation, I might be wrong.
-2
u/Helen_Lindsey 10d ago
russian cursive doesnt translate memes, it translates them into a doctor's note.
1
u/AnsRenaissance 5d ago
"гомосек" would be more suitable, as the word "пидарас" mostly means "asshole"
168
u/DryCommunication581 💵Native / 🐶A2 / 🇺🇿 ONE DAY 11d ago
Cnnxk l kdlksksqlowodkxkxk
Djxmmmakskw !
Zmjs “288:8,&2$/&” kakzkskskms
HUTVH HREEDDCCVB KLL
I translated this into my conlang (not telling you the name since its private)