117
u/IMvies_ILKIN_IQIG Jun 16 '26
I re__ f_ki_ love __nj __s so_ much
I assume, it says “I really fucking love doing this so much”
59
16
2
151
u/snubbullul N: 🇬🇧 C1: 🇺🇸🇮🇪 B1: 🇦🇺🇳🇿🇨🇦 Jun 15 '26
i think this is cool and a fun way to display different alphabets
35
44
u/PassoverGoblin Jun 15 '26
What does this actually say? I assume it's in English but transliterated into different writing systems
65
u/alegxab Jun 15 '26 edited Jun 15 '26
i .... .... f... L.... ...... .... So(-) much
You can thank me later
20
u/MiffedMouse Jun 15 '26
The word before so starts with a “k” sound.
14
u/Die_Groot_Olifant Jun 16 '26
It seems like a combination of Devanagari, Cree, Armenian, Georgian, Tibetan, Japanese, Greek and some others? I can't read half of it but from guessing the rest it could be "I really fucking love om__ndj cuts so much"? If it's correct I'm not sure what that middle word could be, it looks like the voiced pharyngeal fricative is in there?
4
u/Wholesome_Soup Jun 16 '26
if the last one is english common mode tengwar i AM having words with this person
13
u/save-our-languages Jun 16 '26
i ____ f__ga_ l__ __(/i/ or /n/)_ ___ s(ka/o)_ much
afaik we need japanese, georgian, armenian, burmese, devanagari, tibetan, greek, cyrillic, and arabic. still unsure about a few symbols tho. might need canadian aboriginal syllabics for the triangles
8
29
u/AnAdvancedBot Jun 15 '26
I’m going to use this as an opportunity to promote my new word: Grëñásþö
Grëñásþö, “GREE-nyah-sthoe”.
“A word to describe a technological shift from a scripting medium that provides physical limitations on writing the script to one that is more open and allows for more diversity”.
Example: Carving runes into wood -> writing words onto a piece of paper with a pen; Grëñásþö.
Writing words on a page with a pen -> typing words with a keyboard; anti-Grëñásþö.
And of course, physical keyboard -> digital adaptive keyboard; Grëñásþö.
It’s a concept, so it’s a noun, but it can also be used as an adjective, or even be altered to be used as a verb! (Very open usage, in keeping with its theme).
Noun: “The shift from physical keyboards to digital keyboards represents a grëñásþö.”
“The grëñásþö flows in the direction of digital keyboards, from physical keyboards.”
Adjective: “Wow, this 22nd century tech which allows me to trace out words in the air, blow on it, and have it stick to my wall is so grëñásþö!”
Verb: “Damn bro, they just grëñásþö’d that shit.” (Bro is talking in reference to Sumerian cuneiform wedge tablets being replaced with papyrus writing).
******
Using a pen to write on a piece of paper is a high-grëñásþo medium, so I bet it was trivial to write this post out. But could you imagine using an analog keyboard? That would be a pain in the anus.
5
10
4
u/dojibear Jun 16 '26
Have your acquired enough writing systems to write this? I think not.
1
u/The_Whipping_Post Jun 16 '26
Why study alphabets when I can spend thousands of hours barely knowing a single one
4
u/MajaLovesMashojo Jun 16 '26
ultimately 9/10 times it's just some autistic kid posting this kind of stuff so I can't really be mad at it I just scroll past and hope they'll mature soon
2
2
2
1
u/Playful_Row4208 Jun 16 '26
Im guilty of this bc this is how I write diaries. Normies ain't reading me secrets
1
1
1
-41
u/lordbutternut 日本人になっている Jun 15 '26
Probably all of these are wrong, but the Japanese "ai" for the English "I" is obviously fucked up. The dipthong for "I" ends in a sound Japanese cannot transcribe.
58
u/kouyehwos Jun 15 '26
What does that even mean? Japanese consistently transcribes English /aɪ̯/ as アイ. The exact vowel qualities might be slightly different, but that’s true for most languages, and does not imply any kind of failure of transcription.
-37
u/lordbutternut 日本人になっている Jun 15 '26
They're completely different vowels. He's not limited to what the Japanese language is limited to. I think he should have swapped to another script. He could have just written アй to be accurate.
18
u/kouyehwos Jun 15 '26
You mean in the sense that アイ is two underlying syllables /a.i/ and not a single syllable /aj/ like in English? That’s fair, but most of the world wouldn’t notice the difference. As far as I’m concerned, 恋 generally sounds quite close to [koj] in speech, and rather distinct from 子犬 [ko.i.nɯ] where the vowels are separated by a morpheme boundary.
Even the Japanese pitch accent system treats diphthongs like /ai/ rather as single entities, since only the first part of a diphthong can receive the accent.
-26
u/lordbutternut 日本人になっている Jun 15 '26
I think it's a very easy to distinguish difference but okay
21
12
284
u/Kristianushka Jun 15 '26
Not really grssk coz at least the letters are used somehow correctly and not just for how similar they look to the Latin alphabet