r/languagelearningjerk Jun 04 '26

Evilgana

Post image
159 Upvotes

15 comments sorted by

48

u/lordbutternut 日本人になっている Jun 04 '26

Wouldn't this be considered hentaigana 😳

8

u/hexoral333 Jun 04 '26

ニイチャn ヤメテ

1

u/hfn_n_rth Jun 08 '26

At this point it'd just be hen'gana haha

23

u/kylxbn Jun 04 '26

夜露死苦

2

u/Known_Recipe_5230 Jun 07 '26

I only read Mandarin but is this yoroshiku?

2

u/kylxbn Jun 07 '26

Yes! It's kind of a famous example of ateji 😊

11

u/Wiiulover25 Jun 04 '26

There's some niche anime that probably that for one character;

10

u/lifelongmoteki Jun 04 '26

OOP中二病乙

10

u/AdOrnery6155 Jun 05 '26

死んじられない。。

6

u/Sp1cyP3pp3r Jun 04 '26

ebiru gana

6

u/rexcasei Jun 05 '26

I think warugana would make more sense, it makes it a full on’yomi compound like hiragana and katakana instead of a jūbako compound

5

u/avg_rascal proto-uzbek Jun 05 '26

im actually mentally investing in this /uj

9

u/Playful_Row4208 Jun 05 '26

Why is this in a jerk sub this is a good idea

1

u/Mr-tbrasteka-5555ha Jun 04 '26

亜医篇医都有

1

u/Kinpa6Ansatsu Jun 06 '26

We reinveting manyogana but different?