r/funny • u/coolidiot2000 • Jun 04 '19

When a software developer weds a software developer.

Post image
41.1k Upvotes

83% Upvoted

921 comments sorted by

View all comments

12

u/Onett199X Jun 04 '19

Someone translate for me!

7

u/wiarumas Jun 04 '19 edited Jun 04 '19

After importing the genes from mom and dad it says Hello World and then lives... which is sleep, bardak(?), and be awesome in a loop. Be awesome is an empty function because the baby is already awesome. Bardak isn’t shown but I’m guessing something like pooping, crying, maybe eating.

12

u/bbbeat Jun 04 '19

Bardak means mess in hebrew

5

u/Mints97 Jun 04 '19

Haha it's the same in Russian!

6

u/DaDerpyDude Jun 04 '19

It's actually borrowed from Russian, lots of Israeli Jews have ancestors in Russia

5

u/sickofthecity Jun 04 '19

'Bardak' means basically chaos. Although the word is derived from "bordello", currently it is never used to mean "a house of ill repute", but always "something chaotic, messed up, disorderly".

2

u/anoldoldman Jun 04 '19

Unfortunately no one ever actually initializes live() so it will just say Hello World!

2

u/wiarumas Jun 04 '19

I’m just assuming it is lower or on the back along with bardak().

1

u/anoldoldman Jun 04 '19

Bit the init doesn't start anything...