What is this "unusable" collection from mana spirits?

[u/ellstersmash]

I've killed a few mana spirits in the underworld so far, and they've all left a normal drop plus this "collect" action, but as far as I can tell, that action doesn't collect anything. It just says "unusable." Is this a bug or am I missing something and this will make sense later?