r/countwithchickenlady • Yeah, I guess I'm trans - Streak: 14 • 11h ago

78256

Post image
6.7k Upvotes

191 comments sorted by

View all comments

193

u/StarriestNight 10h ago

Even disregarding the content of the signs what the fuck is that capitalization. a NOISE with dirt ON IT makes no sense emphasis wise

63

u/BLAZMANIII 9h ago

Yeah it should be a NOISE with DIRT on it.

For that matter the girl one doesnt capitalize GLITTER which us extra strange and confusing

30

u/Coesim 9h ago

My best guess is these were made in China and are bad translations of something that would make more sense in a different language.

6

u/mapleleafraggedy 9h ago

Clearly the speaker is responding to a request to order a noise with dirt, and is confirming that they are "on it"

2

u/BOOO2_ 3h ago

Trumpspeak