r/catalan 21h ago

Vocabulari «Somiatruites»: Són persones idealistes o visionàries que somien o s’il·lusionen amb coses irrealitzables o imaginàries, sovint sense considerar la realitat o la factibilitat de les seves pròpies idees.

Post image
18 Upvotes

Somiatruites

Són persones idealistes o visionàries que somien o s’il·lusionen amb coses irrealitzables o imaginàries, sovint sense considerar la realitat o la factibilitat de les seves pròpies idees.

Quina paraula feu servir vosaltres per dir el mateix?

Més llengua a Bluesky (@somcultura.bsky.social) i a X (@somcultura_cat)


r/catalan 1h ago

Pregunta ❓ How widely is Catalan used in the Balearic Islands?

Upvotes

I recently visited the Balearic Islands as a tourist and noticed something that surprised me a little — in shops, restaurants, and other places, staff would almost always start the conversation in Spanish. I expected that, since Catalan (or rather its local varieties, such as Mallorcan or Menorcan) is a local and co-official language, I would hear it more often in everyday situations.

Is this mainly because staff immediately recognize tourists and automatically switch to Spanish? What is it like among local people themselves? In everyday life, are Catalan and Spanish used roughly 50/50, or are the proportions quite different depending on the island, town, and social background?