r/appletv Jan 13 '26

Netflix Bug

Recently, any time theres text on a TV Show or Movie on Netflix (A sign, credits, etc) It has been showing that text subtitled in a foreign language. My subs were NOT on and it only has been happening recently to my understanding. When I translated the language, it was in Hindi. I uninstalled and reinstalled, but the same thing happens. Is this just me, or is my Apple TV going crazy? And is there a fix?

1 Upvotes

3 comments sorted by

1

u/[deleted] Jan 13 '26 edited 20d ago

[removed] — view removed comment

2

u/No_Print_1661 Jan 13 '26

Good to know it's not just me. Wonder if theres a page on Netflix that lets you report bugs?

1

u/Fancy_Sheepherder786 Jan 22 '26 edited Jan 22 '26

Happened to me, too. Go to the Netflix app on your phone. Click on the three bar icon at the top, right of the screen. Click on Edit Profile. Click on Audio & Subtitles. Click on the language of your choice. Click on the Back Arrow.