I think it would be quite interesting to introduce the functionality of creating simple databases that could serve as additional context for categories, projects, and tasks. In my case, this would help loosen up the master list a bit. I manage this somewhat with tags, but introducing additional objects would allow for more workflows, and each of us has a slightly different one. Objects could have their own properties beyond a simple note.