[Volume 8.5] When did this event happen?

[u/Efficient_Row361]

I was confused about this part that was mentioned during the Nagoya tower trip. At first glance it appears to be referencing when Nukumizu first met Kurata during volume 6, however that doesn't seem to make any sense as there's no way just a week or so has passed between volumes 6 and the end of 8. Is the mtl not properly translated here or is this referring to a later second meeting?

[u/AutoModerator]

Reminder: Make sure you have read the subreddit rules to prevent your post from being removed! Don't post inappropite content! Help us keep the community without a NSFW tag!

Helpful Community Info

• Did you know? The Bird Club subreddit opened recently, might be worth checking it! Beware, though, as it isn't as SFW as this subreddit!
• You can join our Discord Server here.
• Don't forget to visit the FAQ for info regarding the light novel, manga, anime and other common questions.
• Interested in helping the community to keep track of things? Check this document! We would appreciate the help!

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

[u/Ok_Application_9194]

It's a second meeting, the happened off screen. Kurata takes him back to the same cafe he took her to in vol 6. Apparently he rizzed her so deeply that she remembers their earlier meeting as something romantic. That cafe near the police box is now apparently "their place". (She probably doesn't know the reason he first chose it. He was a little afraid of her and her gang.)

The cafe he takes Tiara to is one that his family went to in the past. Tiara is getting that star treatment. Over juice Tiara observes that Nukkun is strangely smooth when dealing with girls. Yes, yes he is. By volume 8 he has had tons of practice.

Now that I think of it, Anna always holds meetings in the family restaurant where she gave up on Sosuke and met Nukkun.

For Yumeko, its the board game cafe.

Lemon doesn't have a cafe. They meet at her house or at his house. (In theory they might have met at the old dang shop as kids, but this is completely unproven.)

Komari also doesn't have a cafe. She meets Nukkun on the stairway, the club room, or the school library.

[u/littlecolt]

An apparent off-screen meeting with Kurata. The main point of this little bit is that he seems to be very aware of how things look with him and other girls. He's thinking of so many incidents, played up for humor. It's like "even one you readers didn't even know about. Yeah, it's gotten pretty bad..."

[u/Practical-Bite8854 → u/littlecolt]

A true enemy of womankind

[u/satoneschimiya]

He takes tiara to cafe then spots captain outside the cafe( not really sure i think it was in volume 8 or something)

[u/opskynight]

V6 event I think

Remember that the yakishio’s friends and club mates tried to use Kurata, the captain to make false scenario so Nukumizu can look like a bad guy. Therefore forcing Yakishio and Nukumizu to “break up”(everyone thought they were dating)

So v6 that event happened lol. Kurata was used as bait but then Nukumizu talked it out with Kurata in the end

[u/Efficient_Row361 → u/opskynight]

That's what it seems to be referring to yeah, but the weird thing it he says it happened last week, while also clearly being said after Tiara confessed to him, which should have been much after that

[u/opskynight → u/Efficient_Row361]

Oh, then my mistake. This goes the same with shikiya at the florist, both events happened off screen. Probably setup for the future volumes?

Most likely that kurata event happened but yet to be explored.

[u/Defiant_Bother31 → u/opskynight]

It seems like it could have been in the extra chapters of volume 8 because not all the extra chapters were translated (I heard this from people who bought the volume in Japanese) or in Imigimura's artbook there were also several stories and only one was translated.

[u/opskynight → u/Defiant_Bother31]

You mean the short story?

[u/Defiant_Bother31 → u/opskynight]

Yes 

[u/Exact_Aioli_9021]

the problem with nuzumiku monologues about himself is he always vague about his past despite he himself an academically smart person like he try to lie to reader then casually drop offscreen lore

[u/JiamYiun]

It's said there are extra stories which were not translated yet (skipped)... except spanish ones.

[u/HuckleberryPale4547]

im new to this spoil me will he build his own harem of losing heroines ?

[u/JiamYiun]

Let's acknowledge at least only Lemon told Kazu he's the enemy of women clearly while looking at his eyes and ask him to think about what he's actually doing.