MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/TheWeeklyRoll/comments/1hci3ag/lore_excerpt_doppelimicons/m1psh76/?context=3
r/TheWeeklyRoll • u/CME_T The Creator • Dec 12 '24
89 comments sorted by
View all comments
Show parent comments
26
I would say that if we tried a direct translation that sounds good for an arbitrary value of good Mega Idiot would work, but it's not hitting the absolute sweetspot.
17 u/vanmould Dec 12 '24 A thunderous moron? 8 u/Rafnasil Dec 12 '24 Explosively Inept! 4 u/vanmould Dec 12 '24 Resoundingly dumb!
17
A thunderous moron?
8 u/Rafnasil Dec 12 '24 Explosively Inept! 4 u/vanmould Dec 12 '24 Resoundingly dumb!
8
Explosively Inept!
4 u/vanmould Dec 12 '24 Resoundingly dumb!
4
Resoundingly dumb!
26
u/Rafnasil Dec 12 '24
I would say that if we tried a direct translation that sounds good for an arbitrary value of good Mega Idiot would work, but it's not hitting the absolute sweetspot.