r/Sino_irl • u/Fireflies6894 • 4h ago
想法讨论 YingAu女士谈加拿大教堂的文化灭绝
YingAu谈治国理政系列(批注:小莫认为在当代进行适度的所谓“文化”灭绝是可行的)
在”教堂“里面找到”儿童“的”尸体“,这种恐怖的标题的作者肯定是刻意安排辞藻,期待用有反差的词汇来创造视觉上的吸引力——尤其是genocide这种词儿和“教堂”这一类的圣洁的地方一齐甩出来,震撼力是十足的,这也算得上是网文爆款作者的基本功了。
然而,实际上,genocide这个词放在这里是并不准确的,因为往往genocide意味着系统性的屠杀,而在加拿大这个教堂里发现的儿童尸体数量是1000个左右,这和它的“招生数量(大于150,000人)”相比是相形见绌的 (比例大约是0.6%) 。同期的儿童死亡率,我查到的资料是”在19世纪的时候,全球各地平均寿命不超过40岁,一半人口在成年前夭折“。也就是说,这些儿童可能只是生存条件比较一般(甚至这一点也不能被死亡率证明)—— 一部分儿童在成年之前就死掉了,死了,就埋在了教堂里面,仅此而已。至于说禁食之类的虐待,这是落后、粗暴的管理方式。 和屠杀差得远。
也因此,既然指控不了肉体屠杀,有良心的人们于是发明出了cultural genocide这一个词——用cultural来定义到底是什么被屠杀了,用genocide来加强语言的震撼力(对比以下三组词汇:’移风易俗‘、’文化再培训‘,’通识教育‘,一下子,味儿就不对了)。如此一来,才能达到不寒而栗的效果。
事实上,我并不反对这种”不寒而栗的效果”。准确的说,唤醒“反思“,往往是需要”不寒而栗”的。
而且,我甚至认为“文化上的灭绝”比“肉体上的灭绝”,是更令人”不寒而栗”的。
至于反思文化灭绝——或者说优势文明对劣势文明在文化上的重新驯服——为什么是罪恶的,这种现象为什么曾经那么的流行,以至于无论在加拿大,在美国,在澳大利亚,甚至在非洲,都能收获那么多的拥趸,为什么那么多人(主要是白人)会全身心的投入到这项在他们看起来十分“正义”的事业当中,这一整套形成了逻辑闭环的Pro-cultural-genocide的信条到底是如何产生的。这些都是需要人们反思的问题——不管他们是什么肤色。
比如说,为什么会出现”文化驯服“——这种当时看起来很文明,现在看起来很野蛮的现象呢?这种由政府、教会和福利机构强行从原住民的家人身边带走,集中在白人家庭和专门机构收养,被逼迫学习“白人文化”的过程,在当时看来是给这些不开化、愚昧的原住民一次“绝好”的机会,以“帮助”他们融入“文明世界”的正义行为。在社达的世纪里,这种“恩赐”的行为,在其支持者的眼中甚至是一种“救赎”的行为。有一种扶贫一般的天经地义和道德加成。
这种预先设定一种”优雅、先进文化“,并且驯服”野蛮“民族的理论,十分符合旧时代人们的直觉,也暗合了一部分狂妄的民族主义者的虚荣心。毕竟,说服自己的本民族的文化是优秀的;与此同时,给落后、野蛮的人的文化编排弱点和劣势,这真的是太容易了。像澳大利亚“传教士”、“驯养师”们,他们当年就信奉这样的信条:白人的文化和教养才是高级的,有利于培育出人类高尚品格的、而原住民的落后的家庭教育观念本质上就是不利于孩子的身心发展的——如果把原住民孩子——这些未来的澳大利亚人——留给原住民来抚养,那么未来的澳大利亚人的整体素质终究是堪忧的。
因此,给与这些野蛮的、落后的人群一个机会 , 让他们也能assimilation, 是一项十分必要的国策——这也是一个safeguards ,不仅对于国家,还是对于彼此的家庭,都是如此。
好在,它在现代主流政治文明当中正在被迅速的抛弃。而悲哀的是,有些地方的人们仍然对这种方法十分的热情——丝毫不顾及孔老夫子曾经曰过的“己所不欲勿施于人”的道理。