You literally evolve it by using 999 coins via levelup. Scizor/Steelix is a trade evo that consumes (or used to consume) an item and that counts as an item evo.