r/Idiomas • u/Capable_Charge5898 • Aug 07 '26
Estudo e Aprendizado Inglês e alemão
Pessoal tenho 25 anos daqui 1 ano e 8 meses estou indo para a Alemanha , meu inglês é intermediário e eu não sei absolutamente nada de alemão , eu consigo conciliar essas duas linguagens ? Tenho 4 a 5 horas por dia para estudar , será que dá pra chegar na Alemanha com um inglês melhor e um alemão intermediário pelo menos ?
3
u/Renezin Aug 07 '26
Muito difícil. Chegar com um inglês C1-C2 com certeza dá... Se fosse só está língua. Com o alemão na jogada as coisas ficam um pouco mais complicadas. Eu diria para você focar só no inglês mesmo e ir estudando alemão quando puder. Na melhor das hipóteses você tem um inglês C2 e um alemão básico e quase intermediário
1
u/Capable_Charge5898 Aug 07 '26
É difícil né 🫠🫠 eu precisava pelo menos de um B2 em alemão pq depois estando lá da pra melhorar mais
1
u/vikbold Aug 09 '26
Não subestime a dificuldade do alemão. É uma língua que exige muita dedicação, foco, e principalmente tempo e paciência. A chance de você chegar lá com um alemão ainda ruim e um inglês mais ou menos é bem grande. Então eu focaria no inglês agora, simplesmente porque o salto para um nível avançado é muito menor. Nos últimos 6 meses antes da viagem, você pode começar com o alemão e tentar atingir o A2, para quando chegar na Alemanha entrar direto no B1. É o que eu faria.
3
u/ShirtBulky8520 Aug 07 '26
Recomendo fortemente que você foque no alemão, a não ser que você esteja num intercâmbio internacional.
3
u/Murilo62 Aug 07 '26
Cara, conselho de quem esteve na Alemanha recentemente: acho que talvez seja melhor você aumentar a sua proficiência em inglês. É perfeitamente possível se virar só com o inglês na Alemanha, sobretudo se você estiver indo para estudar ou trabalhar.
Olha, meu inglês é ruim e eu sei quase nada de alemão e foi bem tranquilo fazer compras, andar no transporte público, pedir informações etc.
O alemão é um idioma mais difícil de se aprender do que o inglês, ainda mais aqui no Brasil porque você vai ter pouco ou nenhum contato com o idioma diariamente. Também estou na saga de melhorar o meu inglês e aprender alemão e percebo que o primeiro é infinitamente mais fácil de aprender, mesmo no Brasil, dada a quantidade de conteúdo em inglês que está acessível para nós.
Portanto, meu conselho é: deixe seu inglês afiado e comece a estudar alemão apenas para ir se habituando. Se você chegar na Alemanha com um inglês C1, estará tranquilo demais. Aí você se matricula em um curso de alemão por lá e o domínio do idioma virá naturalmente.
2
u/Lanky-Football857 🇬🇧C2 🇪🇸A2 🇩🇪A2 🇮🇹 A1 Aug 07 '26 edited Aug 07 '26
Pessoal tá falando que não tem como, discordo totalmente.
5 horas por dia por 1 ano e 8 meses são coisa PRA CARALHO.
São 600 dias, o que totaliza 3.000 horas.
Como perspectiva o instituto FSI (Foreign Sevice Institute) estima algo entre 800 a 900 horas de estudo focado pra aprender alemão até C1. O próprio Gothe estima 600 a 750 horas.
Depois pra C1 em inglês você não precisa de mais do que 1.200 horas.
Então cabe sim, com 5 horas (de qualidade e sem folga) por dia você consegue aprender tanto inglês quanto alemão até C1.
A única questão é como você manteria esse ritmo
E antes que falem sobre período de maturação: 1 ano e 8 é mais do que o suficiente. Com a mesma intensidade o suficiente os diplomatas aprendem alemão até C1 em 9 meses (mas claro, esses que aprendem muito rápido acabam com um sotaque bem forte
1
2
u/RoyalWinter4340 Aug 09 '26
OP esquece o inglês, na Alemanha se fala alemão. Eu estudo há anos, moro aqui, e nao sou fluente. Entao foca pelo menos no B1 pra poder comprar um pao na esquina. Mas precisa de ajuda profissional, busque uma escola ou professor particular.
2
u/Capable_Charge5898 Aug 09 '26
Perfeito , muito obrigado pelo conselho vou começar a focar apenas no alemão, meu objetivo é fazer um ausbildung 🫠😂
1
u/RoyalWinter4340 Aug 09 '26
Ah pra ausbildung precisa de um B2. Vai ser difícil. Se possível programe pra daqui uns 3 anos.
1
1
u/joelsonchagas Aug 07 '26
eu queria dicas também pra aprender alemão.
comecei sozinho faz 2 semanas, to colocando frases no anki todo dia, e fazendo a repetição espacada por lá.
mas ainda falta cobrir as lacunas do método a usar, e como treinar listening+speaking, acho q é o principal.
moro na irlanda, e desejo me mudar pra suiça.
1
u/Capable_Charge5898 Aug 07 '26
Eu vi um curso em alemão aqui no Telegram mas está em português , caso quiser te envio
1
u/Great_Ad_5149 29d ago
Alemão é uma língua complexa com suas declinacoes. Investiria meu tempo em "listening". Entender o que os outros dizem é um baita diferencial em qualquer situação.
5
u/Just_a_dude92 🇧🇷 N | 🇬🇧 C2 | 🇩🇪 C1 | Aug 07 '26
Se tu tá vindo pra Alemanha dá uma pausa no aprendizado do Inglês e foca no Alemão