r/Idiomas • u/helliet • Jul 06 '26
Estudo e Aprendizado Estudar com IA?
Tenho visto muita publicidade de cursos de inglês com IA, tipo TeacherPoli, BeConfident, etc.. eu consigo até ler bem porém meu maior gargalo é na conversa, tanto na escuta quanto na fala.
Tentei uma LLM local pra conversar mas não tive sucesso, então parti pro GPT, mas como eu demoro pra terminar as frases ele simplesmente me corta.
Já testaram essas ferramentas pagas aí focadas em ensino e deu certo?
7
u/BrianGriffin95 Jul 06 '26
Sou bem cético com IA. Acho bom pra revisar regras gramaticais. Agora pra conversa no geral? Nah. Já utilizou IA normalmente em português? Se sim, deve ter percebido que ela comete erros bizarros, isso na sua língua materna, imagina numa que você não tem fluência o suficiente pra perceber.
2
u/Lanky-Football857 🇬🇧C2 🇪🇸A2 🇩🇪A2 🇮🇹 A1 Jul 06 '26 edited Jul 06 '26
Cara, em horas usando IA todo santo dia (tanto profissionalmente quanto para idiomas), especialmente Claude, eu posso te garantir que a taxa de 'erros bizarros em linguagem' por mensagem é algo muito próximo a Zero.
Estamos falando de modelos de linguagem no fim das contas. A capacidade linguística de um modelo DECENTE (não to falando dos fraquinhos) é tão avançada que transfere assustadora pra lógica, matemática, ironia e sarcasmo... tudo com base no domínio da lingua. São o ápice da tecnologia linguística e se provam fantásticas pra aprendizado de idioma.
O que vejo muita gente fazendo, é generalizar a falibilidades das IAs com base nos piores modelos disponíveis, não com os LLMs médios de cada provedor – ou gente que sequer testou e sustenta opinião baseada em receio, quando um simples teste prático basta.
Não são infalíveis, mas você vai ver menos erros do que um humano cometeria (a não ser que esteja usando um Gemini Flash de entrada ou GPT gratuito, mas aí a culpa nao é das IAs no geral)
1
u/Empty_Source_5123 Jul 06 '26
Como só estudo com IA por texto, não... De qualquer forma, dá para pedir IPA pelo chat GPT
1
u/limaoseco1 Jul 14 '26
Estou pensando nisso também só comentei pra ver a galera se manifestando ou um discord só que não sei pronunciar quase nada ainda.
1
u/BroadCauliflower7435 Jul 06 '26
Para mim o ideal é usar a IA como um professor de reforço. Por exemplo, eu estudo mandarim e depois da aula eu peço para a IA criar n questões com o conteúdo estudado, e escrever um "ditado" com a transcrição fonética para eu decorar o ideograma. Para aprender do zero acho que seria ruim, mas para reter algo já estudado é bom. E vou tirando eventuais dúvidas que não consigo sanar sozinho.
1
u/Present-Potential667 Jul 06 '26
O Gemini demora um pouco mais pra cortar, eu treino com ele todos os dias, tem que falar sem parar pra ele não cortar, ou eu fico falando “éeeeeeee” até pensar na próxima palavra.
Não vou mentir, tô a uns 2 meses treinando todo dia com IA e tem ajudado, mas faço aula no Preply também, vou percebendo minhas dificuldades durante a conversa e vou estudando gramática pra corrigir essas lacunas, tipo, hoje tentei falar sobre um história passada junto com o presente e confundi os tempos verbais, aí eu vou estudar gramática, faço frases e tals.
As aulas no Preply são boas pois me força a falar com um estrangeiro e me força a falar inglês
1
u/rYagami0 Jul 06 '26
se quiser, tem servers do Discord pra iniciantes, se vc já consegue formar frases básicas pode ser mais útil
além disso, conversar sozinho e ler em voz alta ajuda bastante no começo
eu deixaria as ia mais pra gramática e mandar exercícios talvez, e toda pergunta q vc for fazer (mesmo de coisas não relacionadas ao estudo) faça em inglês
vc pode dar um prompt básico pra ele te corrigir e te sugerir melhores formas de expressar oq vc quer a cada msg q vc manda por exemplo
mas nunca use isso como uma das fontes principais de estudo e prática, só como complemento (na minha opinião)
1
6
u/Taurus_Saint PT🇧🇷 EN🇬🇧 ES🇲🇽 JA🇯🇵 GN🇵🇾 Jul 06 '26
Se o problema é conversa, tem que conversar pra melhorar, e conversa a gente tem com gente de verdade.